да́льний

fairly common #4003B2

1.
distant, far, remote
Он верну́лся из да́льних краёв.
He came back from distant lands.
2.
long, long-distance
Нас ждёт да́льний путь.
A long journey lies ahead of us.
Of routes, journeys, travel: поезд дальнего следования, дальний рейс.
3.
distant (of kinship)
Он мой да́льний ро́дственник.
He is a distant relative of mine.

Examples

Папа отправил легата в дальнюю страну
The pope sent a legate to a distant country.
Он прислал весточку из дальнего города.
He sent word from a distant city.
Моряки готовили барк к дальнему плаванию
The sailors were preparing the barque for a long voyage.
Мы плавали к дальнему архипелагу на лодке.
We sailed to a distant archipelago by boat.
После до́лгого пребыва́ния в да́льних края́х Осып очень измени́лся.
After being away for a long time, Osyp changed markedly.
Муравьи́ и жира́фы явля́ются да́льними ро́дственниками.
Ants and giraffes are distant relatives.
Том – мой да́льний ро́дственник.
Tom is a distant relative of mine.
Том - да́льний ро́дственник Мэри.
Tom is distantly related to Mary.

	mmasculine	ffeminine	nneuter	plplural
да́льн-
Nom.Nominative	-ий да́льний	-яя да́льняя	-ее да́льнее	-ие да́льние
Gen.Genitive	-его да́льнего	-ей да́льней	-его да́льнего	-их да́льних
Dat.Dative	-ему да́льнему	-ей да́льней	-ему да́льнему	-им да́льним
Acc.Accusative	-ий -его да́льний да́льнего	-юю да́льнюю	-ее да́льнее	-ие -их да́льние да́льних
Inst.Instrumental	-им да́льним	-ей -ею да́льней да́льнею	-им да́льним	-ими да́льними
Prep.Prepositional	-ем да́льнем	-ей да́льней	-ем да́льнем	-их да́льних

comparative	да́лее, да́льше
superlative	дальне́йший / -ая / -ее / -ие