дели́тьсяподели́ться
Imperfective дели́ться (ongoing or repeatedly)
Perfective подели́ться (completed or one-time)
Somewhat often used word (top 4,000)
- 1.
to share(дели́ться)
+ ins.
- 2.
share(подели́ться)
- 3.
to be divided(дели́ться)
Info: поделиться с тобой приватно
Examples
- Том не де́лится свое́й едо́й.Tom doesn't share his food.
- Я всем делю́сь с То́мом.I share everything with Tom.
- Том не хо́чет, чтобы ты с кем-либо дели́лся э́той информа́цией.Tom doesn't want you to share this information with anyone.
- Я не собира́юсь дели́ться э́тим с То́мом.I'm not sharing this with Tom.
- Важно, что вы делитесь свое́й бо́лью.It's important that you share your pain.
- Том не лю́бит дели́ться.Tom doesn't like to share.
- Том не хо́чет, чтобы вы с кем-либо дели́лись э́той информа́цией.Tom doesn't want you to share this information with anyone.
- Я подели́лся реце́птом безглютенового хле́ба.I shared the recipe for gluten-free bread.
- Том подели́лся десе́ртом с Мэри.Tom shared his dessert with Mary.
- Спасибо, что подели́лись э́тим со мной.Thanks for sharing this with me.
- Солда́ты подели́лись едо́й с инде́йцами.Soldiers shared their food with the Indians.
- Том подели́лся с Мэри бутербро́дом.Tom shared his sandwich with Mary.
- Ра́дость, кото́рой подели́лись с други́ми, приумножа́ется.Shared joy multiplies itself.
- Я не только подели́лась с ним сове́том, но ещё и сде́лала ему ми́нет.I not only gave him some advice, I also gave him a blowjob.
Past
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| masculine | дели́лся | подели́лся |
| feminine | дели́лась | подели́лась |
| neuter | дели́лось | подели́лось |
| plural | дели́лись | подели́лись |
Present
| imperfective | |
|---|---|
| я | делю́сь |
| ты | де́лишься |
| он/она́/оно́ | де́лится |
| мы | де́лимся |
| вы | де́литесь |
| они́ | де́лятся |
Future
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| я | бу́ду дели́ться | поделю́сь |
| ты | бу́дешь дели́ться | поде́лишься |
| он/она́/оно́ | бу́дет дели́ться | поде́лится |
| мы | бу́дем дели́ться | поде́лимся |
| вы | бу́дете дели́ться | поде́литесь |
| они́ | бу́дут дели́ться | поде́лятся |
Imperatives
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| ты | дели́сь! | подели́сь! |
| вы | дели́тесь! | подели́тесь! |
Participles
| Active present | someone who is doing | ||
|---|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | ||
| Passive present | |||
| Passive past | |||
| Gerund present | деля́сь | while doing (present) | |
| Gerund past | делившись | подели́вшись поделя́сь | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
дели́ться:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
подели́ться:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso

















