Examplesallдели́тьсяподели́ться

• Нало́ги де́лятся на прямы́е и непрямы́е.Taxes consist of direct taxes and indirect ones.
• Бразилия де́лится на шта́ты, кото́рые, в свою́ о́чередь, де́лятся на муниципалите́ты.Brazil is partitioned into states, which in turn are partitioned into municipalities.
• Тому не сле́довало дели́ться свои́ми секре́тами с Мэри.Tom shouldn't have told Mary his secrets.
• Существи́тельные в шве́дском обычно де́лятся на пять склоне́ний.Swedish nouns are generally divided into five declinations.
• Я не собира́юсь дели́ться э́тим с То́мом.I'm not sharing this with Tom.
• Те́ло насеко́мого де́лится на го́лову, грудь и брюшко́.The body of an insect is divided into head, thorax and abdomen.
• Том не хо́чет, чтобы ты с кем-либо дели́лся э́той информа́цией.Tom doesn't want you to share this information with anyone.
• Мы поде́лимся с ними едо́й.We'll share our food with them.
• Том рад подели́ться зна́ниями.Tom is eager to impart his knowledge.
• Я подели́лся реце́птом безглютенового хле́ба.I shared the recipe for gluten-free bread.
• Он подели́лся су́пом со мной.He shared his soup with me.
• Хочу́ подели́ться с вами свои́ми мы́слями.I want to share my thoughts with you.
• Мы поде́лимся.We'll share.
• Он подели́лся с нами свои́м впечатле́нием от стихотворе́ния.He gave us his impression of the poem.