Translation
- 1.
to get
Example: Кому именно достанется баронский титул? - Who exactly will get the baron title?
- 2.
to fall into your hands (get with no effort)
Examples
- Его состоя́ние доста́лось мне даром.His estate came to me as a free gift.
- Э́тот пылесо́с доста́лся мне даром.I got this vacuum cleaner for nothing.
- Том сказа́л мне, что ксилофо́н доста́лся ему бесплатно.Tom told me that he got his xylophone for free.
- Тому доста́лся небольшо́й кусо́к пирога.Tom got a small piece of pie.
- Э́та кни́га мне доста́лась от Тома.I got this book from Tom.
- На вечери́нке бы́ло доста́точно еды́, чтобы доста́лось ка́ждому.There was enough food at the party for everyone to have some.
- Э́ти гру́ши доста́лись мне даром.I got the pears for nothing.
- Биле́т мне доста́лся бесплатно.I got the ticket for free.
- Оно доста́лось мне даром.I got it for nothing.
- Ему в насле́дство доста́лся замок.He inherited the castle.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | - | доста́нусь |
ты | - | доста́нешься |
он/она́/оно́ | - | доста́нется |
мы | - | доста́немся |
вы | - | доста́нетесь |
они́ | - | доста́нутся |
Imperative | |
---|---|
ты | доста́нься |
вы | доста́ньтесь |
Past | |
---|---|
masculine | доста́лся |
feminine | доста́лась |
neuter | доста́лось |
plural | доста́лись |
Participles
Active present | ||
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | ||
Passive past | ||
Gerund present | ||
Gerund past | доста́вшись | while doing (past) |
Contributions
Dagos edited translation 3 weeks ago.
luke.hess97 edited translation 1 year ago.
Дёвьсынъ edited related words 3 years ago.
Дёвьсынъ edited translation 3 years ago.