едва́

Examples

• Едва только я вы́шел, начался дождь.Scarcely had I started out when it began to rain.
• Он так усердно занима́лся, что едва выкраивал вре́мя для обе́да.He studied hard, hardly taking time out for lunch.
• В шуме ее го́лос едва был слы́шен.Her voice could hardly be heard above the noise.
• Я едва могу́ идти́.I can barely walk.
• У нас едва ли бы́ло доста́точно пирога на всех мальчиков.We hardly had enough cake for every boy.
• Он едва избежа́л сме́рти.He barely escaped death.
• Я едва не утону́л.I almost drowned.
• Едва ли э́тот фильм принесёт большо́й дохо́д.It's unlikely that that movie will make a lot of money.
• Я едва могу́ пове́рить, что ты здесь.I can hardly believe you're here.
• В моём отце́ едва ли найдётся артисти́зм.My father is far from artistic.