едва́

Examples

• Ма́ленькие части́цы едва ви́димы невооружённым взгля́дом.Minute particles are hardly visible to the naked eye.
• Нечто столь стра́нное едва ли мо́жет произойти́.Such a strange thing is not likely to happen.
• В шуме ее го́лос едва был слы́шен.Her voice could hardly be heard above the noise.
• Когда она сказа́ла мне, что бере́менна, у меня едва не начался серде́чный при́ступ.When she told me that she was pregnant, I almost had a heart attack.
• Едва ли у меня найду́тся с собой де́ньги.I have hardly any money with me.
• Заме́на батаре́и едва ли реши́т э́ту пробле́му.It's unlikely that replacing the battery will fix the problem.
• Том едва говори́т по-французски.Tom could barely speak French.
• Я едва могу́ пове́рить в то, что вы здесь.I can hardly believe you're here.
• Я едва могу́ пове́рить в то, что ты здесь.I can hardly believe you're here.
• Томоко едва не запла́кала.Tomoko almost started to cry.