едва́

Examples

• Он едва не утону́л.He was almost drowned.
• Он едва ли мог постичь то, что она подразумева́ла.He could hardly comprehend what she was implying.
• Том едва говори́т по-французски.Tom could barely speak French.
• В шуме ее го́лос едва был слы́шен.Her voice could hardly be heard above the noise.
• Заме́на батаре́и едва ли реши́т э́ту пробле́му.It's unlikely that replacing the battery will fix the problem.
• Я едва не утону́л.I almost drowned.
• Он так усердно занима́лся, что едва выкраивал вре́мя для обе́да.He studied hard, hardly taking time out for lunch.
• Челове́к, кото́рый едва не утону́л, начал дыша́ть.The man who nearly drowned began to breathe.
• Я едва ли могла́ рабо́тать.I was barely able to work.
• Нечто столь стра́нное едва ли мо́жет произойти́.Such a strange thing is not likely to happen.