Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org
Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
Translation
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
-
1.
only
Also: sole
Translation:Example:Info: -
2.Translation:Example:Info:
Usage Info
Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.
Examples
Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
- Ты еди́нственный в ми́ре челове́к, кото́рого я могу́ назва́ть мои́м другом. You are the only man in the world that I can call my friend.
- Ты еди́нственная, кто мо́жет помочь мне. You're the only one who can help me.
- Неужели смерть - еди́нственный вы́ход? Is death the only way out?
- Ты еди́нственный, кто мо́жет помочь мне. You are the only one who can help me.
- У тебя есть бра́тья и сёстры? - "Нет, я еди́нственный ребёнок". Do you have any siblings? "No, I'm an only child."
- Ду́май о всех тех веща́х, кото́рые име́ешь, а не о той еди́нственной ве́щи, кото́рой у тебя нет. Think of everything that you have, and not on the only thing that you are missing.
- Же́нщина спосо́бна не заме́тить сто дел, кото́рые вы устро́или думая о ней, обращаясь лишь к тому еди́нственному, о кото́ром вы забы́ли. A woman is capable of failing to notice the hundred things that you've done her, and to address only the one that you haven't.
- Служе́ние лю́дям - еди́нственная цель его жи́зни. Serving people is his sole purpose in life.
- Наи́вность — его еди́нственное положи́тельное ка́чество. Naivete is his only merit.
- Джил — еди́нственная де́вушка в нашем клу́бе. Jill is the only girl in our club.
Declension
еди'нственн- | ||||
mmasculin | ffeminin | nneuter | plplural | |
---|---|---|---|---|
nom. nominative | -ый еди́нственный | -ая еди́нственная | -ое еди́нственное | -ые еди́нственные |
gen. genitive | -ого еди́нственного | -ой еди́нственной | -ого еди́нственного | -ых еди́нственных |
dat. dative | -ому еди́нственному | -ой еди́нственной | -ому еди́нственному | -ым еди́нственным |
acc. accusative |
-ый
-ого
еди́нственный еди́нственного |
-ую еди́нственную | -ое еди́нственное |
-ые
-ых
еди́нственные еди́нственных |
inst. instrumental | -ым еди́нственным |
-ой
-ою
еди́нственной еди́нственною |
-ым еди́нственным | -ыми еди́нственными |
prep. prepositional | -ом еди́нственном | -ой еди́нственной | -ом еди́нственном | -ых еди́нственных |
Comparatives
- not comparable -
comparative | - |
---|---|
superlative | - |
Short Forms
male | еди́нственен |
---|---|
female | еди́нственна |
neuter | еди́нственно |
plural | еди́нственны |