еди́нственный

Examples

Возьми́ еди́нственного сы́на твоего́, кото́рого ты лю́бишь, Исаака; и пойди́ в зе́млю Мориа и там принеси́ его в же́ртву на одной из гор.Take now thy son, thine only son Isaac, whom thou lovest, and get thee into the land of Moriah; and offer him there for a burnt offering upon one of the mountains.
Её еди́нственные друзья́ — э́то па́ра канаре́ек.A pair of canaries are her only friends.
Еди́нственное разли́чие между плохи́м по́варом и отравителем - в ра́зности наме́рений.The only difference between a bad cook and a poisoner is the intent.
Э́то твой еди́нственный шанс.This is your one chance.
Его еди́нственный сын унасле́довал все его состоя́ние.His only son succeeded to all his wealth.
Челове́к - еди́нственное животное, кото́рое разгова́ривает.Man is the only animal that talks.
Еди́нственный урок, кото́рый можно извле́чь из исто́рии, - э́то то, что из исто́рии уро́ков не извле́чь.The only thing you can learn from history is that you can't learn anything from history.
Моё вмеша́тельство - еди́нственная причи́на, по кото́рой у тебя всё ещё есть рабо́та.My intervention on your behalf is the only reason you still have a job.
Том точно не еди́нственный мужчи́на, кото́рый нра́вится Мэри.Tom certainly isn't the only man that Mary likes.
Джил — еди́нственная де́вушка в нашем клу́бе.Jill is the only girl in our club.