еди́нственный

Examples

• Челове́к - э́то еди́нственное животное, кото́рое уме́ет смея́ться.Man is the only animal that can laugh.
• Еди́нственное реше́ние для неё — оста́вить зате́ю.The only solution is for her to give up the plan.
• Еди́нственный путь в дере́вню лежи́т со стороны реки.The only access to the village is from the river.
• Великоле́пный пингви́н — еди́нственный невымерший вид рода Megadyptes.The yellow-eyed penguin is the sole extant species in the genus Megadyptes.
• Том и Мэри - еди́нственные выжившие.Tom and Mary are the only survivors.
• Том — еди́нственный подозреваемый.Tom is the only suspect.
• Э́то твой еди́нственный шанс.This is your one chance.
• Непра́ведно заработанное не заде́ржится надолго. Еди́нственный спо́соб сколоти́ть настоя́щий капита́л — заслужи́ть ка́ждую копе́йку.Ill-gotten gains are short-lived. The only way to make real money is to earn every penny.
• Еди́нственное разли́чие между плохи́м по́варом и отравителем - в ра́зности наме́рений.The only difference between a bad cook and a poisoner is the intent.
• Еди́нственное, чему нас у́чит исто́рия, - э́то тот факт, что она нас ничему не у́чит.The only thing we learn from history is that we learn nothing from history.