еди́нственный

Examples

• Еди́нственные поле́зные отве́ты - те, кото́рые поднима́ют но́вые вопро́сы. The only useful answers are those that raise new questions.
• Еди́нственное реше́ние для неё — оста́вить зате́ю. The only solution is for her to give up the plan.
• Моё вмеша́тельство - еди́нственная причи́на, по кото́рой у тебя всё ещё есть рабо́та. My intervention on your behalf is the only reason you still have a job.
• Боб - еди́нственный учени́к в нашем кла́ссе, кото́рый мо́жет говори́ть по-испански. Bob is the only student that can speak Spanish in our class.
• Том - еди́нственный, кто мо́жет мне помочь. Tom is the only person who can help me.
• Возьми́ еди́нственного сы́на твоего́, кото́рого ты лю́бишь, Исаака; и пойди́ в зе́млю Мориа и там принеси́ его в же́ртву на одной из гор. Take now thy son, thine only son Isaac, whom thou lovest, and get thee into the land of Moriah; and offer him there for a burnt offering upon one of the mountains.
• Челове́к - еди́нственное животное, кото́рое разгова́ривает. Man is the only animal that talks.
• Ты еди́нственный в ми́ре челове́к, кото́рого я могу́ назва́ть мои́м другом. You are the only man in the world that I can call my friend.
• У тебя есть бра́тья и сёстры? - "Нет, я еди́нственный ребёнок". Do you have any siblings? "No, I'm an only child."
• Служе́ние лю́дям - еди́нственная цель его жи́зни. Serving people is his sole purpose in life.