еди́нственный

Examples

• Еди́нственный урок, кото́рый можно извле́чь из исто́рии, - э́то то, что из исто́рии уро́ков не извле́чь.The only thing you can learn from history is that you can't learn anything from history.
• Моё здоро́вье - мой еди́нственный капита́л.My health is my only capital.
• Еди́нственное ра́венство на земле́ - смерть.The sole equality on earth is death.
• Еди́нственное, чему нас у́чит исто́рия, - э́то тот факт, что она нас ничему не у́чит.The only thing we learn from history is that we learn nothing from history.
• Еди́нственное разли́чие между плохи́м по́варом и отравителем - в ра́зности наме́рений.The only difference between a bad cook and a poisoner is the intent.
• Ду́май о всех тех веща́х, кото́рые име́ешь, а не о той еди́нственной ве́щи, кото́рой у тебя нет.Think of everything that you have, and not on the only thing that you are missing.
• Э́то твой еди́нственный шанс.This is your one chance.
• Наи́вность — его еди́нственное положи́тельное ка́чество.Naivete is his only merit.
• Его еди́нственный сын унасле́довал все его состоя́ние.His only son succeeded to all his wealth.
• Э́то их еди́нственный вы́бор.It is their only choice.