No results for
noun, male, inanimate
often used word (#416)
often used word (#416)
Translation
Please do not include annotations (e.g. "medicine" or "colloquially") or hints of usage (e.g. "[Acc.]").
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
-
1.fire, light
fire
Also: light
Also
Editing translations: Please do not include annotations (e.g. "medicine" or "colloquially") or hints of usage (e.g. "[Acc.]").
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
A good example is ручка which looks like
1. pen, ballpoint
2. handle, knob, grip
3. arm
4. arm rest
Usage Info
Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.
Examples
Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
- Ого́нь очень опа́сен. Fire is very dangerous.
- Если вас обстре́ливают, вам разрешено открыва́ть отве́тный ого́нь. If fired upon, you're permitted to return fire.
- Ого́нь распространи́лся по всему́ до́му. The fire spread throughout the house.
- В ко́мнате очень холодно. Ого́нь пога́с. The room is very cold. The fire has gone out.
- Подде́рживайте ого́нь. Keep the fire alive.
- Челове́к — еди́нственное животное, кото́рое испо́льзует ого́нь. Humans are the only animals that can use fire.
- Ого́нь дотла спали́л дом. The fire reduced the house to ashes.
- Пожа'рные локализова́ли ого́нь. The firemen localized the fire.
- Открыва́йте ого́нь! Open fire!
- Ты уме́ешь разводи́ть ого́нь, используя лишь деревя́нные па́лочки? Do you know how to start a fire using just sticks of wood?
Editing examples: Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
Learn by writing
Finished learning 😊 👍
[{"id":"104239","ru":"\u041e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0432\u0430́\u0439\u0442\u0435 \u043e\u0433\u043é\u043d\u044c!","tl":"Open fire!","links":[{"bareId":435,"start":12,"length":6}]},{"id":"51251","ru":"\u041e\u0433\u043é\u043d\u044c \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u043e\u043f\u0430́\u0441\u0435\u043d.","tl":"Fire is very dangerous.","links":[{"bareId":435,"start":0,"length":6}]},{"id":"271319","ru":"\u041f\u043e\u0434\u0434\u0435́\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043e\u0433\u043é\u043d\u044c.","tl":"Keep the fire alive.","links":[{"bareId":435,"start":15,"length":6}]},{"id":"124344","ru":"\u041e\u0433\u043é\u043d\u044c \u0434\u043e\u0442\u043b\u0430 \u0441\u043f\u0430\u043b\u0438́\u043b \u0434\u043e\u043c.","tl":"The fire reduced the house to ashes.","links":[{"bareId":435,"start":0,"length":6}]},{"id":"110632","ru":"\u041f\u043e\u0436\u0430́\u0440\u043d\u044b\u0435 \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430́\u043b\u0438 \u043e\u0433\u043é\u043d\u044c.","tl":"The firemen localized the fire.","links":[{"bareId":435,"start":24,"length":6}]},{"id":"140635","ru":"\u041e\u0433\u043é\u043d\u044c \u0440\u0430\u0441\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438́\u043b\u0441\u044f \u043f\u043e \u0432\u0441\u0435\u043c\u0443́ \u0434\u043é\u043c\u0443.","tl":"The fire spread throughout the house.","links":[{"bareId":435,"start":0,"length":6}]},{"id":"43178","ru":"\u0412 \u043a\u043é\u043c\u043d\u0430\u0442\u0435 \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0445\u043e\u043b\u043e\u0434\u043d\u043e. \u041e\u0433\u043é\u043d\u044c \u043f\u043e\u0433\u0430́\u0441.","tl":"The room is very cold. The fire has gone out.","links":[{"bareId":435,"start":26,"length":6}]},{"id":"9414","ru":"\u0427\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435́\u043a \u2014 \u0435\u0434\u0438́\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0436\u0438\u0432\u043e\u0442\u043d\u043e\u0435, \u043a\u043e\u0442\u043é\u0440\u043e\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043é\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442 \u043e\u0433\u043é\u043d\u044c.","tl":"Humans are the only animals that can use fire.","links":[{"bareId":435,"start":56,"length":6}]},{"id":"156686","ru":"\u0422\u044b \u0443\u043c\u0435́\u0435\u0448\u044c \u0440\u0430\u0437\u0432\u043e\u0434\u0438́\u0442\u044c \u043e\u0433\u043é\u043d\u044c, \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u044f \u043b\u0438\u0448\u044c \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u044f́\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0430́\u043b\u043e\u0447\u043a\u0438?","tl":"Do you know how to start a fire using just sticks of wood?","links":[{"bareId":435,"start":22,"length":6}]},{"id":"126868","ru":"\u0415\u0441\u043b\u0438 \u0432\u0430\u0441 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0440\u0435́\u043b\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442, \u0432\u0430\u043c \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u043e \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0432\u0430́\u0442\u044c \u043e\u0442\u0432\u0435́\u0442\u043d\u044b\u0439 \u043e\u0433\u043é\u043d\u044c.","tl":"If fired upon, you're permitted to return fire.","links":[{"bareId":435,"start":59,"length":6}]}]
Declension
Note: Stress change
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nom. nominative | ого́нь | огни́ |
| gen. genitive | огня́ | огне́й |
| dat. dative | огню́ | огня́м |
| acc. accusative | ого́нь | огни́ |
| inst. instrumental | огнём | огня́ми |
| prep. prepositional | огне́ | огня́х |
Editing declensions: If there are two forms for a word, please separate them by a comma.
Accents: Mark the accent with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
Other Sources
Auto-generated links.
Editing on OpenRussian.org
We welcome everybody to contribute - all improvements are important and included in the free to download database. All changes get supervised later on so don't be afraid to break anything :)
