HomeDictionaryGrammarPracticeSettings

жале́ть

fairly common #1598B2
verbimperfective perfective is пожале́ть
  • 1.

    to feel sorry for, to pity, to have pity on

    Все жале́ли ма́льчика.

    Everyone felt sorry for the boy.

    кого? - with a person or animal as object; often rendered impersonally: «я его жалею» = I feel sorry for him

  • 2.

    to regret, to be sorry about, to rue

    Я жале́ю, что не сказа́л ей пра́вду.

    I regret not telling her the truth.

    о чём? or with «что»-clause

  • 3.

    to spare, to be sparing with, to grudge

    Он не жале́ет сил для рабо́ты.

    He spares no effort in his work.

    often negated: «не жалеть» = spare no ...

Usage info

  • кого?/ чегo?: thương tiếc
  • о чём? : hi tiếc

Examples

Conjugation

PresentFuture
я
жале́ю
бу́ду жале́ть
ты
жале́ешь
бу́дешь жале́ть
он/она́/оно́
жале́ет
бу́дет жале́ть
мы
жале́ем
бу́дем жале́ть
вы
жале́ете
бу́дете жале́ть
они́
жале́ют
бу́дут жале́ть
Imperative
ты
жале́й
вы
жале́йте
Past
masculine
жале́л
feminine
жале́ла
neuter
жале́ло
plural
жале́ли

Participles

Active present

жале́ющий

pitying, feeling sorry (for), regretting

Active past

жале́вший

pitying, feeling sorry for, regretting

Passive present

жале́емый

pitied, felt sorry for, regretted

Passive past

-

Gerund present

жале́я

while doing (present)
Gerund past

жале́в

жалевши

while doing (past)

Prefix groupPRO

VerbPrefixMeaning
жале́ть-to feel sorry for; to regret; to spare
пожале́тьпо-to regret; to feel sorry for; to spare
сожале́тьсо-to regret; to pity
LockedUnlock verb prefix groups

Related words

Synonyms

See also

Learn

Contributions

  • Iron edited translation 1 week ago.
  • hg edited usage info 1 year ago.
  • anonymous edited related words 3 years ago.
  • elorin_alatarial edited translation 3 years ago.