зага́дывать
rare #20365
- 1.
to make (a wish), to wish for
Она́ ка́ждый год зага́дывает жела́ние на день рожде́ния.
Every year she makes a wish on her birthday.
Usually with желание.
- 2.
to plan ahead, to think ahead, to make plans
Дава́й не бу́дем зага́дывать наперёд.
Let's not make plans too far ahead.
Often with наперёд or на будущее; frequent in the negative.
- 3.
to ask (a riddle), to pose (a riddle)
Ба́бушка лю́бит зага́дывать нам зага́дки.
Grandma likes to ask us riddles.
Examples
Не загадывай наперёд, всё может измениться.
Don’t plan too far ahead; everything may change.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | зага́дываю | бу́ду зага́дывать |
| ты | зага́дываешь | бу́дешь зага́дывать |
| он/она́/оно́ | зага́дывает | бу́дет зага́дывать |
| мы | зага́дываем | бу́дем зага́дывать |
| вы | зага́дываете | бу́дете зага́дывать |
| они́ | зага́дывают | бу́дут зага́дывать |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | зага́дывай |
| вы | зага́дывайте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | зага́дывал |
| feminine | зага́дывала |
| neuter | зага́дывало |
| plural | зага́дывали |
Participles
| Active present | making a wish, posing a riddle | |
|---|---|---|
| Active past | who was making a wish, who was guessing, who was asking a riddle | |
| Passive present | being guessed, being wished for, that is thought of | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | зага́дывая | while doing (present) |
| Gerund past | загадывав загадывавши | while doing (past) |
Prefix groupPRO
| Verb | Prefix | Meaning |
|---|---|---|
| выга́дывать | вы- | to save (time or money); to profit |
| зага́дывать | за- | to make (a wish); to plan ahead; to ask (a riddle) |
| отга́дывать | от- | to guess |
| подга́дывать | под- | to time (carefully) |
LockedUnlock verb prefix groups
Learn
Contributions
Iron edited translation 5 days ago.
agf edited translation 7 months ago.
agf edited translation 9 months ago.
drvuquangson edited translation 3 years ago.



















