Examplesallзаменя́тьзамени́ть

• Кто вас заменя́ет?Who's replacing you?
• Я заменя́ю Тома сего́дня.I'm filling in for Tom today.
• Пришла́ пора призна́ть, что тя́жкая рабо́та и наде́жды не заменя́ют реа́льных зна́ний.Time has come to admit that hard work and hope are no substitute for actual knowledge.
• Кто тебя заменя́ет?Who's replacing you?
• Настоя́щие воспомина́ния каза́лись иллю́зией, в то вре́мя как ло́жные бы́ли настолько убеди́тельными, что заменя́ли реа́льность.The real reminiscences seemed to be an illusion while the false ones were so convincing that could replace the reality.
• Некоторых друзе́й нельзя замени́ть.Some friends can't be replaced.
• Мне надо замени́ть батаре́йки в радиоприемнике.I have to change the batteries in the radio.
• Вы ду́маете, электро́нные кни́ги заме́нят бумажные?Do you think that e-books will replace paper books?
• Вы ду́маете, что электро́нная кни́га заме́нит бумажную?Do you think that e-book is going to replace paper one?
• Мы не могли́ найти́ нико́го, кто бы замени́л Тома.We haven't been able to get anyone to replace Tom.
• Она замени́ла ма́сло маргари́ном.She substituted margarine for butter.
• Что они замени́ли?What did they replace?
• Пожалуйста, замените пусто́й черни́льный картридж в при́нтере.Please replace the empty ink cartridge in the printer.
• Мо́жете замени́ть его на друго́й?Could you exchange it with a different one?