замеча́тьзаме́тить

Examplesallзамеча́тьзаме́тить

Ты не замеча́ешь более ва́жного.You're missing the bigger picture.
Кажется, ты не замеча́ешь их до́брых наме́рений.You seem to be insensible of their good intentions.
Я раньше никогда э́того не замеча́л.I never noticed that before.
Ты когда-нибудь замеча́ла, что пра́вое у́хо Тома намного больше, чем его ле́вое у́хо?Have you ever noticed that Tom's right ear is much larger than his left ear?
Как они мо́гут э́того не замеча́ть?How can they condone this?
Ты ничего не замеча́ешь?Don't you notice anything?
Стук высо́ких каблуко́в неприя́тен для мои́х уше́й. Неужели лю́ди, кото́рые их но́сят, его не замеча́ют?The clicking of high heels kind of hurts my ears. Do the people wearing them not notice?
Я заме́тил, что за мной наблюда́ют.I noticed I was being observed.
Когда ты заме́тил э́то?When did you notice that?
Недавно я был на конце́рте Ле́ди Га́га, и заме́тил, что, хотя она испо́лнила все свои́ пе́сни, мно́гие зри́тели оста́лись недово́льны.Last time I went to a Lady Gaga concert, although she finished all her songs, many members of the audience were not satisfied.
Я не заме́тил, что Том ушёл.I didn't notice Tom had gone.
Недавно я был на конце́рте Ле́ди Га́га, и заме́тил, что, хотя она испо́лнила все свои́ пе́сни, мно́гим зри́телям э́того бы́ло недостаточно.Last time I went to a Lady Gaga concert, although she finished all her songs, many members of the audience were not satisfied.
А вы заме́тили, что у Льва То́лстого один ус длинне́е друго́го?Did you notice that one side of Leo Tolstoi's mustache is longer than the other?
Я посмотре́л вокруг и заме́тил, что я был еди́нственной маши́ной на доро́ге.I looked around and noticed that mine was the only car on the road.