заслу́га

Examples

• Его слова, умаляющие мои заслуги, обидели меня.

  His words, belittling my achievements, hurt me.

• Его превозношение собственных заслуг всем надоело.

  Everyone was tired of his excessive praise of his own achievements.

• Заслуги, умаляемые завистниками, стали очевидны позже.

  The achievements belittled by envious people became evident later.

• Приписавший себе чужие заслуги коллега вызвал гнев.

  The colleague who took credit for someone else's achievements aroused anger.

• Он получи́л по заслу́гам.

  He got what he deserved.

• Том получа́ет по заслу́гам.

  Tom is getting what he deserves.

• Это принижение его заслуг несправедливо.

  This belittling of his achievements is unfair.

• Ка́ждому по заслу́гам.

  To each according to their merits.