застря́ть

Examples

• Её пла́тье застря́ло в двери ли́фта.Her dress was caught in the elevator door.
• Похоже, у меня в го́рле застря́ла ры́бья кость.It looks like a fish bone got stuck in my throat.
• Что? У меня что-то в зуба́х застря́ло, что ли?What? Is there something stuck in my teeth or something?
• Вы застря́ли?Are you stuck?
• Я застря́ла в про́бке.I was stuck in traffic.
• У меня шнуро́к застря́л в эскала́торе.My shoelace got caught in the escalator.
• Стра́шный фильм у́жасов э́то просто кино́. Как только Вы выключа́ете экра́н все кончено, но жизнь... Вы застря́ли в ней.A scary horror movie is only a movie. Once you turn off the screen it's all over, but life...you're stuck in it.
• Я хоте́л извини́ться, но слова застря́ли у меня в го́рле.I tried to apologize, but the words stuck in my throat.
• У меня была́ назначена встре́ча на 2:30, но я застря́л в про́бке и не смог прие́хать вовремя.I had an appointment at 2:30, but I was caught in traffic and couldn't get there in time.
• Крольчо́нок застря́л в лову́шке.A baby rabbit had been caught in a trap.