заявле́ние

Examples

Том подал заявле́ние о приёме на рабо́ту.Tom applied for the job.
Он подал заявле́ние об увольне́нии в знак проте́ста против поли́тики компа́нии.He submitted his resignation in protest of the company's policy.
Том сде́лал заявле́ние.Tom made a statement.
Заявле́ние Тома — по́лная бессмы́слица.Tom's statement is pure nonsense.
Я хоте́л бы сде́лать заявле́ние.I'd like to make a statement.
Она призна́ла, что мое заявле́ние бы́ло правди́вым.She acknowledged that my statement was true.
Компа́ния приняла́ его заявле́ние о приёме на рабо́ту.The company accepted his application.
Подава́йте заявле́ния в пи́сьменном ви́де.Apply in writing.
Пожалуйста, пода́йте пи́сьменное заявле́ние.Please file a written request.
Прикле́йте фотогра́фию к вашему бла́нку заявле́ния.Glue the photograph to your application form.