заявле́ние

Examples

Для э́тих заявле́ний нет нау́чной основы.There is no scientific basis for these claims.
Не забу́дьте приложи́ть к заявле́нию своё фо́то.Don't forget to attach your photo to the application form.
Она призна́ла, что мое заявле́ние бы́ло пра́вдой.She acknowledged that my statement was true.
Если хоти́те получи́ть э́ту рабо́ту, вы до́лжны подать заявле́ние до за́втра.If you want this job, you must apply for it by tomorrow.
Оба заявле́ния неверны.Both claims are false.
Я хоте́л бы взять назад своё предыду́щее заявле́ние.I would like to retract my previous statement.
Прочита́йте Ваше заявле́ние, пе́ред тем как подписа́ть его.Read your statement before you sign it.
Он подал заявле́ние об увольне́нии в знак проте́ста против поли́тики компа́нии.He submitted his resignation in protest of the company's policy.
Пожалуйста, перечи́слите в заявле́нии предыду́щие места рабо́ты.Please list your previous jobs on the application.
Он подал заявле́ние об отста́вке.He handed in his resignation.