заявле́ние

Examples

Премьер-мини́стр сде́лает заявле́ние за́втра.The Prime Minister is to make a statement tomorrow.
Том подал заявле́ние на получе́ние паспорта.Tom applied for a passport.
Том подал заявле́ние о приёме на рабо́ту.Tom applied for the job.
Прикрепи́ к своему́ заявле́нию свежую фотогра́фию.Attach a recent photograph to your application form.
Я хоте́л бы подать заявле́ние о приеме на рабо́ту.I'd like to apply for a job.
Он подал заявле́ние об увольне́нии в знак проте́ста против поли́тики компа́нии.He submitted his resignation in protest of the company's policy.
Оба заявле́ния неверны.Both claims are false.
Я сде́лал заявле́ние.I made a statement.
Заявле́ние Тома — по́лная бессмы́слица.Tom's statement is pure nonsense.
Я хоте́л бы взять назад своё предыду́щее заявле́ние.I would like to retract my previous statement.