noun, neuter, inanimate
Somewhat often used word (top 2,000)
Translation
statement
Also: declaration, application, written request
Examples
- Пожалуйста, пода́йте пи́сьменное заявле́ние.Please file a written request.
- Я хоте́л бы подать заявле́ние о приеме на рабо́ту.I'd like to apply for a job.
- Том сде́лал заявле́ние.Tom made a statement.
- Она призна́ла, что мое заявле́ние бы́ло правди́вым.She acknowledged that my statement was true.
- Они договори́лись о совме́стном заявле́нии.They agreed on a joint statement.
- Прикрепи́те к бла́нку заявле́ния свою́ фотогра́фию, сделанную недавно.Attach a recent photograph to your application form.
- У меня кра́ткое заявле́ние.I have a brief statement.
- Её заявле́ние бы́ло ло́жным.Her statement was false.
- Том подал заявле́ние на гражда́нство.Tom applied for citizenship.
- Мы бы́ли завалены заявле́ниями от желающих получи́ть э́ту рабо́ту.We were flooded with applications for the job.
Declension
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | заявле́ние | заявле́ния |
gen.genitive | заявле́ния | заявле́ний |
dat.dative | заявле́нию | заявле́ниям |
acc.accusative | заявле́ние | заявле́ния |
inst.instrumental | заявле́нием | заявле́ниями |
prep.prepositional | заявле́нии | заявле́ниях |
Contributions
- TonyUK edited translation 1 month ago.
- luke.hess97 edited translation 5 months ago.