заявле́ние

Examples

• Подава́йте заявле́ния в пи́сьменном ви́де.Apply in writing.
• Он подал заявле́ние об отста́вке.He handed in his resignation.
• У нас есть подписанное заявле́ние.We have a signed statement.
• Том подал заявле́ние на гражда́нство.Tom applied for citizenship.
• Прикрепи́ к своему́ заявле́нию свежую фотогра́фию.Attach a recent photograph to your application form.
• Он подал заявле́ние об увольне́нии в знак проте́ста против поли́тики компа́нии.He submitted his resignation in protest of the company's policy.
• Пожалуйста, запо́лните фо́рму заявле́ния и вы́шлите её до второ́го ноября́.Please fill in the application form and send it back by November 2nd.
• Прикрепи́те к бла́нку заявле́ния свою́ фотогра́фию, сделанную недавно.Attach a recent photograph to your application form.
• Оба заявле́ния неверны.Both claims are false.
• Заявле́ние Тома — по́лная бессмы́слица.Tom's statement is pure nonsense.