исключи́ть
- 1.
to rule out, to exclude
Нельзя́ исключи́ть, что он переду́мает.
We can't rule out that he will change his mind.
Often in нельзя исключить, что… 'one cannot rule out that…'.
- 2.
to expel
Его исключи́ли из университе́та.
He was expelled from the university.
With из + genitive: из университета, из партии.
- 3.
to exclude (from a list), to leave out
Э́тот пункт ну́жно исключи́ть из догово́ра.
This clause has to be left out of the contract.
Examples
Его исключи́ли из организа́ции.
He was excluded from the society.
Загугли "a native English is", чтобы исключи́ть совпаде́ния по "a native English speaker".
Google "a native English is" in order to leave out the matches for "a native English speaker".
Тома исключи́ли из шко́лы за оскорбле́ние однокла́ссника.
Tom was suspended from school because he swore at his classmate.
Партия исключила его за антипартийные высказывания.
The party expelled him for his anti-party remarks.
Я не могу́ исключи́ть э́той возмо́жности.
I can't rule out that possibility.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | исключу́ |
| ты | - | исключи́шь |
| он/она́/оно́ | - | исключи́т |
| мы | - | исключи́м |
| вы | - | исключи́те |
| они́ | - | исключа́т |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | исключи́ |
| вы | исключи́те |
| Past | |
|---|---|
| masculine | исключи́л |
| feminine | исключи́ла |
| neuter | исключи́ло |
| plural | исключи́ли |
Participles
| Active present | - | |
|---|---|---|
| Active past | that excluded, who excluded, having excluded | |
| Passive present | - | |
| Passive past | excluded, expelled, removed | |
| Gerund present | - | |
| Gerund past | исключи́в исключивши | while doing (past) |
Word familyключPRO
- ключkey; key; spring; wrench; clef; key (on a device)
- ключи́цаcollarbone
- включа́тьto switch on; to include
- выключа́тьto turn off
- заключа́тьto conclude; to conclude; to imprison; to contain; to conclude
Prefix groupPRO
| Verb | Prefix | Meaning |
|---|---|---|
| включи́ть | в- | to switch on; to include |
| вы́ключить | вы- | to turn off |
| заключи́ть | за- | to conclude (an agreement); to conclude; to imprison; to conclude (a speech) |
| исключи́ть | ис- | to rule out; to expel; to exclude (from a list) |
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 month ago.
haunter1781 edited translation 4 months ago.
luke.hess97 edited translation 2 years ago.
