noun, neuter, inanimate
somewhat often used word (#4482)
somewhat often used word (#4482)
Translation
Please do not include annotations (e.g. "medicine" or "colloquially") or hints of usage (e.g. "[Acc.]").
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
-
1.suicide, self-murder
suicide
Also: self-murder
Also
Editing translations: Please do not include annotations (e.g. "medicine" or "colloquially") or hints of usage (e.g. "[Acc.]").
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
A good example is ручка which looks like
1. pen, ballpoint
2. handle, knob, grip
3. arm
4. arm rest
Usage Info
Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.
Examples
Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
- Насколько мне известно, Том никогда не пыта́лся соверши́ть самоуби́йство. As far as I know, Tom has never tried to commit suicide.
- 10 сентября́ — всеми́рный день предотвраще́ния самоуби́йств. September 10 is World Suicide Prevention Day.
- Том пыта́лся соверши́ть самоуби́йство. Tom tried to commit suicide.
- Я ду́маю, что Том поко́нчил жизнь самоуби́йством. I think Tom killed himself.
- Отча́яние привело́ его к попы́тке самоуби́йства. Despair drove him to attempt suicide.
- Она поко́нчила жизнь самоуби́йством, бросившись с моста́. She committed suicide by jumping off the bridge.
- Он соверши́л самоуби́йство, чтобы загла́дить свой грех. He committed suicide to atone for his sin.
- Она соверши́ла самоуби́йство вчера́. She killed herself yesterday.
- Том соверши́л попы́тку самоуби́йства. Tom attempted suicide.
- Она попыта́лась поко́нчить жизнь самоуби́йством. She tried to commit suicide.
Editing examples: Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
Learn by writing
Finished learning 😊 👍
[{"id":57551,"ru":"\u042f \u0434\u0443́\u043c\u0430\u044e, \u0447\u0442\u043e \u0422\u043e\u043c \u043f\u043e\u043a\u043é\u043d\u0447\u0438\u043b \u0436\u0438\u0437\u043d\u044c \u0441\u0430\u043c\u043e\u0443\u0431\u0438́\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c.","tl":"I think Tom killed himself.","links":[{"wordId":4507,"start":34,"length":14}]},{"id":47373,"ru":"\u041e\u043d\u0430 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438́\u043b\u0430 \u0441\u0430\u043c\u043e\u0443\u0431\u0438́\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e \u0432\u0447\u0435\u0440\u0430́.","tl":"She killed herself yesterday.","links":[{"wordId":4507,"start":15,"length":13}]},{"id":48005,"ru":"\u041e\u043d \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438́\u043b \u0441\u0430\u043c\u043e\u0443\u0431\u0438́\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0437\u0430\u0433\u043b\u0430́\u0434\u0438\u0442\u044c \u0441\u0432\u043e\u0439 \u0433\u0440\u0435\u0445.","tl":"He committed suicide to atone for his sin.","links":[{"wordId":4507,"start":13,"length":13}]},{"id":53923,"ru":"\u041e\u043d\u0430 \u043f\u043e\u043a\u043é\u043d\u0447\u0438\u043b\u0430 \u0436\u0438\u0437\u043d\u044c \u0441\u0430\u043c\u043e\u0443\u0431\u0438́\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c, \u0431\u0440\u043e\u0441\u0438\u0432\u0448\u0438\u0441\u044c \u0441 \u043c\u043e\u0441\u0442\u0430́.","tl":"She committed suicide by jumping off the bridge.","links":[{"wordId":4507,"start":21,"length":14}]},{"id":133649,"ru":"\u041d\u0430\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043c\u043d\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e, \u0422\u043e\u043c \u043d\u0438\u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u044b\u0442\u0430́\u043b\u0441\u044f \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438́\u0442\u044c \u0441\u0430\u043c\u043e\u0443\u0431\u0438́\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e.","tl":"As far as I know, Tom has never tried to commit suicide.","links":[{"wordId":4507,"start":59,"length":13}]},{"id":26020,"ru":"\u041e\u043d\u0430 \u043f\u043e\u043f\u044b\u0442\u0430́\u043b\u0430\u0441\u044c \u043f\u043e\u043a\u043é\u043d\u0447\u0438\u0442\u044c \u0436\u0438\u0437\u043d\u044c \u0441\u0430\u043c\u043e\u0443\u0431\u0438́\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c.","tl":"She tried to commit suicide.","links":[{"wordId":4507,"start":33,"length":14}]},{"id":133645,"ru":"\u0422\u043e\u043c \u043f\u044b\u0442\u0430́\u043b\u0441\u044f \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438́\u0442\u044c \u0441\u0430\u043c\u043e\u0443\u0431\u0438́\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e.","tl":"Tom tried to commit suicide.","links":[{"wordId":4507,"start":24,"length":13}]},{"id":27145,"ru":"\u041e\u0442\u0447\u0430́\u044f\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u043b\u043é \u0435\u0433\u043e \u043a \u043f\u043e\u043f\u044b́\u0442\u043a\u0435 \u0441\u0430\u043c\u043e\u0443\u0431\u0438́\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430.","tl":"Despair drove him to attempt suicide.","links":[{"wordId":4507,"start":34,"length":13}]},{"id":130304,"ru":"10 \u0441\u0435\u043d\u0442\u044f\u0431\u0440\u044f́ \u2014 \u0432\u0441\u0435\u043c\u0438́\u0440\u043d\u044b\u0439 \u0434\u0435\u043d\u044c \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0442\u0432\u0440\u0430\u0449\u0435́\u043d\u0438\u044f \u0441\u0430\u043c\u043e\u0443\u0431\u0438́\u0439\u0441\u0442\u0432.","tl":"September 10 is World Suicide Prevention Day.","links":[{"wordId":4507,"start":47,"length":12}]},{"id":185564,"ru":"\u0422\u043e\u043c \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438́\u043b \u043f\u043e\u043f\u044b́\u0442\u043a\u0443 \u0441\u0430\u043c\u043e\u0443\u0431\u0438́\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430.","tl":"Tom attempted suicide.","links":[{"wordId":4507,"start":23,"length":13}]}]
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nom. nominative | самоуби́йство | самоуби́йства |
| gen. genitive | самоуби́йства | самоуби́йств |
| dat. dative | самоуби́йству | самоуби́йствам |
| acc. accusative | самоуби́йство | самоуби́йства |
| inst. instrumental | самоуби́йством | самоуби́йствами |
| prep. prepositional | самоуби́йстве | самоуби́йствах |
Editing declensions: If there are two forms for a word, please separate them by a comma.
Accents: Mark the accent with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
Other Sources
Auto-generated links.
More about the translations
Editing on OpenRussian.org
We welcome everybody to contribute - all improvements are important and included in the free to download database. All changes get supervised later on so don't be afraid to break anything :)