иссле́дование

Examples

• Они вы́делили доста́точно де́нег на иссле́дования.

  They earmarked enough money for research work.

• Он де́ржит не́сколько мыше́й для иссле́дований.

  He keeps some mice for the purpose of studying.

• Он занима́ется иссле́дованиями в о́бласти социоло́гии.

  He is doing research in sociology.

• Если бы мы зна́ли, что мы де́лаем, э́то бы не называ́лось иссле́дованием - так ведь?

  If we knew what we were doing, it wouldn't be called research, would it?

• Я испо́льзую интерне́т в ка́честве исто́чника для моего́ иссле́дования.

  I use the Internet as a resource for my research.

• Большинство́ иссле́дований по э́той те́ме показа́ли, что законода́тельное вмеша́тельство дава́ло негати́вный эффе́кт.

  It has been shown in most studies on this subject that intervention of the legislature had adverse effects.

• Телетон - э́то францу́зская ТВ-программа, проводимая ежегодно в це́лях сбо́ра средств на финанси́рование медици́нских иссле́дований.

  The telethon is a French TV program organized every year to collect funds in order to finance medical research.

• Он посвяща́ет себя иссле́дованиям.

  He dedicates himself to research.

• Согласно неда́вним иссле́дованиям сре́дняя продолжи́тельность жи́зни япо́нцев постоянно увели́чивается.

  According to a recent study, the average life span of the Japanese is still increasing.

• Я зна́ю об э́том иссле́довании.

  I know about that research.