ито́г

Examples

• Так что же в ито́ге произошло́?

  So what finally happened?

• Она рабо́тала так усердно, что в коне́чном ито́ге заболе́ла.

  She worked so hard that eventually she became ill.

• Сколько в ито́ге вы потра́тили?

  How much money did you spend in total?

• В коне́чном ито́ге он попа́л в цель.

  Eventually, he hit the target.

• В ито́ге продаве́ц убеди́л меня купи́ть дорогу́ю маши́ну.

  Eventually the salesman persuaded me to buy the expensive machine.

• Том собира́лся совра́ть, но в коне́чном ито́ге проболта́лся.

  Tom was going to lie, but he ended up spilling the beans.

• Сколько в коне́чном ито́ге ты потра́тила?

  How much did you spend in total?

• Наде́юсь, ты нашёл в ито́ге что-нибудь.

  I hope you found something in the end.

• В ито́ге Тому пришло́сь сти́снуть зу́бы и понести́ отве́тственность за свои́ де́йствия.

  In the end, Tom had to bite the bullet and take responsibility for his actions.

• Наде́юсь, всё в коне́чном ито́ге будет хорошо.

  I hope everything will be fine in the end.