копи́ровать

rare #14916

verbimperfective perfective is скопи́ровать

1.
to copy, to make a copy, to duplicate
Я копи́рую фа́йлы на фле́шку.
I am copying the files onto a flash drive.
2.
to imitate, to mimic, to ape
Сын копи́рует похо́дку отца́.
The son imitates his father's walk.

Usage info

Том копи́рует всё, что я делаю.
Tom copies everything I do.
Раньше документы копировали через копирку
Documents used to be copied using carbon paper.
Ребёнок, уподобляющийся отцу, копирует его походку.
The child, taking after his father, copies the way he walks.
Как стилизатор он умеет копировать любую эпоху.
As a pasticheur, he can imitate any era.
Студе́нты часто копи́руют друг у дру́га дома́шнее зада́ние.
The students often copy each other's homework.
Не копи́руй свои́ предложе́ния из други́х исто́чников!
Do not copy-paste sentences from elsewhere.
Этот пародист очень похоже копирует голоса артистов.
This parodist does an excellent imitation of performers' voices.
Дети часто обезьянничают, копируя взрослых.
Children often imitate adults.

Imperative
ты	копи́руй
вы	копи́руйте

Active present	копи́рующий	copying, duplicating
Active past	копи́ровавший	copying (past action), who copied, having copied
Passive present	копи́руемый	copyable, replicable
Passive past	копи́рованный	copied
Gerund present	копи́руя	while doing (present)
Gerund past	копировавши	while doing (past)