adverb люби́мо
often used word (#857)
Translation
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
-
1.dear, loved, beloved, dearly-beloved, favourite, darling
dear
Also: loved, beloved, dearly-beloved, favourite, darling
Also
Editing translations: Please do not include annotations (e.g. "medicine" or "colloquially") or hints of usage (e.g. "[Acc.]").
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
A good example is ручка which looks like
1. pen, ballpoint
2. handle, knob, grip
3. arm
4. arm rest
Usage Info
Examples
- Како́е у тебя люби́мое предложе́ние? What is your favorite sentence?
- Кто ваш люби́мый актер? Who is your favorite actor?
- Он - мой люби́мый персона́ж. He's my favorite character.
- Мой люби́мый племя́нник — сын мое́й сестры́ Джон. My sister's son Jimmy is my favorite nephew.
- Будь люби́ма. Be loved.
- Я на пути́ к одному из мои́х са́мых люби́мых мест! I'm on my way to one of my favorite places ever!
- Она пролила́ много слез по люби́мой соба́ке, уме́ршей в результа́те несча́стного слу́чая. She shed plentiful tears when her beloved dog was killed in an accident.
- Ле́то - моё люби́мое вре́мя года. Summer is my favorite season.
- Я была́ бы люби́ма. I would be loved.
- Если хо́чешь быть люби́мым — люби́! Love if you want to be loved!
Editing examples: Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
Declension
| люби'м- | ||||
| mmasculin | ffeminin | nneuter | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| nom. nominative | -ый люби́мый | -ая люби́мая | -ое люби́мое | -ые люби́мые |
| gen. genitive | -ого люби́мого | -ой люби́мой | -ого люби́мого | -ых люби́мых |
| dat. dative | -ому люби́мому | -ой люби́мой | -ому люби́мому | -ым люби́мым |
| acc. accusative |
-ый
-ого
люби́мый люби́мого |
-ую люби́мую | -ое люби́мое |
-ые
-ых
люби́мые люби́мых |
| inst. instrumental | -ым люби́мым |
-ой
-ою
люби́мой люби́мою |
-ым люби́мым | -ыми люби́мыми |
| prep. prepositional | -ом люби́мом | -ой люби́мой | -ом люби́мом | -ых люби́мых |
Editing declensions: If there are two forms for a word, please separate them by a comma.
Accents: Mark the accent with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
Short Forms
| male | люби́м |
|---|---|
| female | люби́ма |
| neuter | люби́мо |
| plural | люби́мы |
Learn
Other Sources
Auto-generated links.
We welcome everybody to contribute - all improvements are important and included in the free to download database. All changes get supervised later on so don't be afraid to break anything :)