сре́дство

Examples

• Он по оши́бке вы́пил мо́ющее сре́дство.He drank detergent by mistake.
• Я хоте́л бы э́то купи́ть, но мне э́то не по сре́дствам.I'd like to buy it, but I can't afford the expense.
• Ты должен жить по сре́дствам.You should live within your means.
• Необходимо боро́ться против СПИДа все́ми имеющимися сре́дствами.It is necessary to fight AIDS with whatever weapons are at hand.
• По э́той доро́ге всегда е́здит огро́мное коли́чество транспо́ртных средств.There are always a lot of vehicles on this road.
• Сейчас широко распространены таки́е сре́дства коммуника́ции, как телеви́дение и ра́дио.The communication of news by TV and radio is very common now.
• К сожале́нию, у него отсу́тствуют необходи́мые фина́нсовые сре́дства для уча́стия в президе́нтской кампа́нии.Regrettably, he lacks the financial wherewithal to run a presidential campaign.
• Америка́нцы накопи́ли дефици́т торго́вого бала́нса тем, что жи́ли не по сре́дствам.Americans accumulated their trade deficits by living far beyond their means.
• Том уме́ет управля́ть практически любы́м транспо́ртным сре́дством.Tom knows how to operate practically any mode of transportation.
• Цель не мо́жет опра́вдывать сре́дства по той просто́й и очеви́дной причи́не, что затраченные сре́дства определя́ют полученный результа́т.The end cannot justify the means, for the simple and obvious reason that the means employed determine the nature of the ends produced.