сре́дство

Examples

• Необходимо боро́ться против СПИДа все́ми имеющимися сре́дствами.

  It is necessary to fight AIDS with whatever weapons are at hand.

• На войне́ и в любви́ все сре́дства хороши́.

  All's fair in love and war.

• Мно́гие увлажняющие кре́ма претенду́ют на репута́цию средств, обладающих омолаживающим эффе́ктом.

  Many moisturizing creams claim to have an anti-aging effect.

• Прое́кт постро́йки но́вого спорти́вного комплекса провали́лся из-за недоста́тка средств.

  The project to build a new sports center has fallen through for lack of adequate funds.

• Америка́нцы накопи́ли дефици́т торго́вого бала́нса тем, что жи́ли не по сре́дствам.

  Americans accumulated their trade deficits by living far beyond their means.

• Я пропишу́ вам жаропонижа́ющее сре́дство.

  I will prescribe a febrifuge to you.

• Для меня насто́льные игры — просто сре́дство обще́ния.

  I play board games just to socialize.

• Како́е сре́дство лучшее от просту́ды?

  What is the best remedy for colds?

• Для избавле́ния от э́тих у́жасов пропи́сывается одно сре́дство: рефо́рма языка́.

  To be spared from all those horrors, only one remedy is available: language reform.

• Э́то уника́льное сре́дство, сгоняющее стресс и тоску́.

  It's a unique device able to make stress and melancholy vanish.