мно́гие

Examples

• Смысл жи́зни мно́гих люде́й умеща́ется в трёх бу́квах: ЖСС - жрать, срать, спать.

  The meaning of life for most people fits into three letters: ESS - eat, shit, sleep.

• Мы говори́ли о мно́гих веща́х.

  We talked about many things.

• Телеви́дение мо́жет быть ва́жным исто́чником культу́ры, и его образова́тельные переда́чи це́нятся во мно́гих шко́лах.

  Television could be an important source of culture, and its educational broadcasts are valued in many schools.

• Бунтовщики́ заби́ли мно́гих полице́йских до сме́рти.

  The rioters beat many policemen to death.

• Недавно я был на конце́рте Ле́ди Га́га, и заме́тил, что, хотя она испо́лнила все свои́ пе́сни, мно́гим зри́телям э́того бы́ло недостаточно.

  Last time I went to a Lady Gaga concert, although she finished all her songs, many members of the audience were not satisfied.

• Э́то удиви́ло мно́гих люде́й.

  This surprised many people.

• О́бщий язы́к для мно́гих аниме — субтитры.

  The common language of many anime is subtitles.

• Она владе́ет мно́гими сере́бряными цепо́чками.

  She owns many silver necklaces.

• Для мно́гих америка́нцев тишина́ неую́тна, и то, что разгово́р замолка́ет, они воспринима́ют как сигна́л к тому, что нужно нача́ть говори́ть.

  Many Americans are uncomfortable with silence, and they tend to regard silence in a conversation as a signal that they need to start talking.

• Я пе́ред мно́гими должен извини́ться.

  I owe a lot of people an apology.