мно́гие

adjective

often used word (top 700)A2

1.
many

Usage info

Слово «многие» используется для обозначения неопределённо большого числа кого-либо или чего-либо, значительной части кого-либо или чего-либо. Например: «Многие студенты не посещают лекций

Слово «много» обозначает большое количество чего-либо. Например: «В магазине было много товаров».

Examples

Мно́гие большие япо́нские фи́рмы зави́сят от э́кспорта.Many large Japanese companies depend on exports.

Из-за сканда́ла его кли́ника лиши́лась мно́гих пацие́нтов.His clinic has lost many patients since the scandal.

Мно́гие клие́нты прихо́дят к адвока́ту за сове́том.A lot of clients come to the lawyer for advice.

О́бщий язы́к для мно́гих аниме — субтитры.The common language of many anime is subtitles.

В после́дние годы мно́гие ме́стные тради́ции ста́ли забыва́ться.Many local traditions have fallen into decay in recent years.

Мно́гие бегуны́ упа́ли в о́бморок из-за жары.Many runners passed out in the heat.

Мно́гие ста́ли мормонами.Many people became Mormons.

Я чита́л мно́гих совреме́нных а́второв.I have read many modern authors.

Я мно́гих спра́шивал о магази́не, но никто о нём не слы́шал.I asked many persons about the store, but no one had heard of it.

Мно́гие страны испы́тывают тру́дности в экономи́ческой сфе́ре.Many countries are having difficulties in the economic sphere.

Declension

	mmasculine	ffeminine	nneuter	plplural
мно́г-
nom.nominative	-ий мно́гий	-ая мно́гая	-ое мно́гое	-ие мно́гие
gen.genitive	-ого мно́гого	-ой мно́гой	-ого мно́гого	-их мно́гих
dat.dative	-ому мно́гому	-ой мно́гой	-ому мно́гому	-им мно́гим
acc.accusative	-ий мно́гий	-ую мно́гую	-ое мно́гое	-ие -их мно́гие мно́гих
inst.instrumental	-им мно́гим	-ой мно́гой	-им мно́гим	-ими мно́гими
prep.prepositional	-ом мно́гом	-ой мно́гой	-ом мно́гом	-их мно́гих

Comparatives

Short forms

Typical usagePRO

Subsets: many of + Genitive
- мно́гие из нас
  
  many of us
- мно́гие из них
  
  many of them
- мно́гие из вас
  
  many of you
- мно́гие из студе́нтов
  
  many of the students
Common prepositional patterns
- для мно́гих
  
  for many (people)
- у мно́гих
  
  many have
- во мно́гих слу́чаях
  
  in many cases
- по мно́гим причи́нам
  
  for many reasons
Opinions and statements
- мно́гие счита́ют, что
  
  many think/believe that
- мно́гие согла́сны с тем, что
  
  many agree that
- как и мно́гие
  
  like many (others)
- мно́гие не зна́ют, что
  
  many don't know that