мочьсмочь

Examplesallмочьсмочь

Ты мо́жешь прочита́ть какую-то стро́ку из Гамлета по па́мяти?Can you quote a line of Hamlet?
Я не люблю́, когда матема́тики, зна́ющие намного больше меня, не мо́гут ясно выража́ть свои́ мы́сли.I don't like it when mathematicians who know much more than I do can't express themselves explicitly.
Если бы мир не был таки́м, каков он сейчас, я мог бы доверя́ть лю́дям.If the world weren't in the shape it is now, I could trust anyone.
Иногда я не могу́ сдержа́ть эмо́ций.Sometimes I can't hold my emotions.
Я не могу́ как следует закры́ть дверь.I can't get the door to shut properly.
Я не могу́ больше терпе́ть.I can't hold it anymore.
Ты мо́жешь сде́лать э́то!You can do it.
Они не смогли́ приня́ть во внима́ние осо́бые нужды пожилы́х люде́й.They failed to take into account the special needs of old people.
Мы не смогли́ откры́ть дверь, потому что она была́ закры́та изнутри.We couldn't open the door because it was locked from the inside.
Мы не уве́рены, что смо́жем прийти́ вечером.We're not sure we can come tonight.
Скоро мы смо́жем посади́ть вас в тюрьму́.We'll soon be able to send you to jail.
Если учётная за́пись уже есть, то существу́ет систе́ма, с по́мощью кото́рой вы смо́жете отправля́ть и получа́ть электро́нную почту.If there is already an account, there is a system by which you are able to send and receive email.
Кто не мо́жет проси́ть, не смо́жет жить.He that cannot ask cannot live.
Придёт день, когда мы смо́жем полете́ть на Луну́.The day will come when we can travel to the moon.