participle passive past of наби́ть
Somewhat often used word (top 4,000)
Translation
Full
Also: well packed, stuffed, crowded, congested, packed with
Examples
- Пе́пельница была́ до краев наби́та оку́рками.The ashtray was brimming with cigarette butts.
- Я нашел су́мку, битком наби́тую золоты́ми моне́тами.I found a bag stuffed full of gold coins!
- Ма́ма сказа́ла Тому не разгова́ривать с наби́тым ртом.Tom's mother told him not to talk with his mouth full.
- Гара́ж Тома наби́т веща́ми, кото́рыми он никогда не по́льзуется.Tom's garage is filled with things that he never uses.
- Мой дом наби́т барахло́м.My house is filled with stuff.
- Не говори́ с наби́тым ртом!Don't talk with your mouth full!
- Кора́бль был наби́т со́тнями люде́й.Several hundred men were packed into the boat.
- В э́то вре́мя по́езд был наби́т битком.At that time, the train was terribly crowded.
- Выдвижной я́щик наби́т до отка́за вся́кой вся́чиной.The drawer is stuffed full of odds and ends.
- Пассажи́ры наби́ты в городски́е авто́бусы как сарди́ны в ба́нку.Passengers are packed in like sardines on city buses.
Declension
наби́т- | ||||
mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
---|---|---|---|---|
nom.nominative | -ый наби́тый | -ая наби́тая | -ое наби́тое | -ые наби́тые |
gen.genitive | -ого наби́того | -ой наби́той | -ого наби́того | -ых наби́тых |
dat.dative | -ому наби́тому | -ой наби́той | -ому наби́тому | -ым наби́тым |
acc.accusative | -ый -ого наби́тый наби́того | -ую наби́тую | -ое наби́тое | -ые -ых наби́тые наби́тых |
inst.instrumental | -ым наби́тым | -ой -ою наби́той наби́тою | -ым наби́тым | -ыми наби́тыми |
prep.prepositional | -ом наби́том | -ой наби́той | -ом наби́том | -ых наби́тых |
Short forms
m | наби́т |
---|---|
f | наби́та |
n | наби́то |
pl | наби́ты |
Contributions
- IvanaRedHead edited translation and comparative forms 4 months ago.
- Lisa edited related words and comparative forms 5 months ago.
- TonyUK edited translation and comparative forms 2 years ago.