adjective
often used word (top 700)
Translation
every type of
Also: every sort of, any type of, any sort of
Usage info
На всякий случай - Just in case
Examples
- На всякий случай держи́сь за по́ручень.Get hold of the rail just in case.
- Том задаёт мне одни и те же вопро́сы всякий раз, как ви́дит меня.Tom asks me the same questions every time he sees me.
- Вся́кое обще́ние по приро́де свое́й нужда́ется во лжи.Every type of socialization requires a lie.
- Он руга́ется всякий раз, как разозли́тся.He uses foul language whenever he gets angry.
- Он улыба́ется всякий раз, как я его ви́жу.He smiles every time I see him.
- У меня кру́жится голова́ всякий раз, когда я встаю́.I feel dizzy every time I stand up.
- Ко́мната полна́ вся́кой вся́чины.The room is full of odds and ends.
- Он остается надолго всякий раз, как прие́дет.He stays a long time every time he comes.
- Мой оте́ц бил меня всякий раз, как напива́лся.My father used to whale on me whenever he got drunk.
- Он потеря́л вся́кую наде́жду.He has lost all hope.
Declension
вся́к- | ||||
mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
---|---|---|---|---|
nom.nominative | -ий вся́кий | -ая вся́кая | -ое вся́кое | -ие вся́кие |
gen.genitive | -ого вся́кого | -ой вся́кой | -ого вся́кого | -их вся́ких |
dat.dative | -ому вся́кому | -ой вся́кой | -ому вся́кому | -им вся́ким |
acc.accusative | -ий -ого вся́кий вся́кого | -ую вся́кую | -ое вся́кое | -ие -их вся́кие вся́ких |
inst.instrumental | -им вся́ким | -ой -ою вся́кой вся́кою | -им вся́ким | -ими вся́кими |
prep.prepositional | -ом вся́ком | -ой вся́кой | -ом вся́ком | -их вся́ких |
Comparatives
-Short forms
-Learn
Contributions
windsorpark edited usage info and comparative forms 5 months ago
anonymous edited translation 3 years ago
jwhitlaw edited translation 4 years ago
jwhitlaw edited translation 4 years ago