вся́кий

Examples

Всякий раз, заслышав э́ту пе́сню, я вспомина́ю мо́лодость.Whenever I hear that song, I remember my youth.
Я сде́лал э́то безо вся́ких пробле́м.I did it without any problems.
Николай смо́трит свысока на вся́кого прие́зжего из дере́вни.Nick looks down on anyone who comes from a rural area.
Э́то мо́жет всякий.Anyone can do it.
Всякий мо́жет э́то сде́лать.Anyone can do it.
Ибо всякий, делающий зло́е, ненави́дит свет и не идет к све́ту, чтобы не обличились дела его.For every one that doeth evil hateth the light, neither cometh to the light, lest his deeds should be reproved.
Во вся́ком слу́чае, я смогу́ вы́йти когда ко́нчится дождь.At any rate, I can go out when it stops raining.
Не вся́кое полице́йское рассле́дование обязательно ведёт к задержа́нию подозреваемого.Not all police investigations necessarily lead to the arrest of a suspect.
Всякий, чей рост превыша́ет ми́лю, должен немедленно поки́нуть зал суда́.Anyone taller than a mile must leave the court immediately.
Всякий, кто роди́лся в Австрии, — австри́ец.Whoever is born in Austria, is an Austrian.