вся́кий

Examples

• На вся́кого мудреца́ доста́точно простоты́.No man is wise at all times.
• Всякий квадра́т явля́ется прямоуго́льником, но не всякий прямоуго́льник явля́ется квадра́том.A square is always a rectangle, but a rectangle is not always a square.
• Всякий раз, когда я заходи́л к нему, его не бы́ло дома.Every time I went to his house, he was not at home.
• Всякий квадра́т — прямоуго́льник.Every square is a rectangle.
• На всякий случай держи́сь за по́ручень.Get hold of the rail just in case.
• Всякий раз, когда я туда иду́, я встреча́ю её.Every time I go there, I meet her.
• Всякий раз, как я ви́жу тебя, се́рдце говори́т мне, что я влюблён.Whenever I see you, my heart tells me that I'm in love.
• Ибо всякий, делающий зло́е, ненави́дит свет и не идет к све́ту, чтобы не обличились дела его.For every one that doeth evil hateth the light, neither cometh to the light, lest his deeds should be reproved.
• Том подде́рживает меня всякий раз, когда у меня возника́ют пробле́мы.Tom stands by me whenever I am in trouble.
• Выдвижной я́щик наби́т до отка́за вся́кой вся́чиной.The drawer is stuffed full of odds and ends.