Dictionary
Learn
Mediaadjective
Often used word (top 700)
Translation
every type of
Also: every sort of, any type of, any sort of, all sorts of
Usage info
На всякий случай - Just in case Всякий раз - whenever
Examples
- Во вся́ком слу́чае, я испо́лнил свой долг.In any case, I did my duty.
- Мои́ родители постоянно спо́рят из-за вся́кой ерунды́. Э́то так бе́сит!My parents keep arguing about stupid things. It's so annoying!
- На всякий случай возьми́ что-нибудь пое́сть.Have something to eat just in case.
- Всякий раз, когда я захожу́ к тебе, тебя нет дома.Every time I call on you, you are out.
- Вся́кое обобще́ние опасно, особенно тако́е.Every generalization is dangerous, especially this one.
- Вся́кому терпе́нию прихо́дит коне́ц.Even a worm will turn.
- Он оста́вил вся́кую наде́жду.He abandoned all hope.
- Всякий раз прие́зжая в То́кио, он остана́вливается у нас дома.Whenever he comes up to Tokyo, he stays with us.
- Он называ́л ее вся́кими нехоро́шими слова́ми.He called her bad names.
- Иногда она прогу́ливает шко́лу безо вся́кой причи́ны.She sometimes ditches school just for the hell of it.
Declension
| вся́к- | ||||
| mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| nom.nominative | -ий вся́кий | -ая вся́кая | -ое вся́кое | -ие вся́кие |
| gen.genitive | -ого вся́кого | -ой вся́кой | -ого вся́кого | -их вся́ких |
| dat.dative | -ому вся́кому | -ой вся́кой | -ому вся́кому | -им вся́ким |
| acc.accusative | -ий -ого вся́кий вся́кого | -ую вся́кую | -ое вся́кое | -ие -их вся́кие вся́ких |
| inst.instrumental | -им вся́ким | -ой -ою вся́кой вся́кою | -им вся́ким | -ими вся́кими |
| prep.prepositional | -ом вся́ком | -ой вся́кой | -ом вся́ком | -их вся́ких |
Comparatives
-Short forms
-Contributions
Lisa edited comparative forms 1 year ago.
pyz9188 edited usage info and comparative forms 1 year ago.
drvuquangson edited translation and comparative forms 2 years ago.
