вся́кий

Examples

• Всякий раз, когда я туда иду́, я встреча́ю её.Every time I go there, I meet her.
• Всякий должен быть хозя́ином свое́й судьбы.Everyone ought to be a master of his own destiny.
• Ибо всякий, делающий зло́е, ненави́дит свет и не идет к све́ту, чтобы не обличились дела его.For every one that doeth evil hateth the light, neither cometh to the light, lest his deeds should be reproved.
• Во вся́ком слу́чае, я смогу́ вы́йти когда ко́нчится дождь.At any rate, I can go out when it stops raining.
• Том подде́рживает меня всякий раз, когда у меня возника́ют пробле́мы.Tom stands by me whenever I am in trouble.
• Не слу́шай его, он говори́т вся́кую ерунду́.Don't listen to him, he's talking nonsense.
• Не всякий хо́чет быть арти́стом.Not everybody wants to be an artist.
• Вся́кому терпе́нию прихо́дит коне́ц.Even a worm will turn.
• Президе́нт Грант вынужден был оста́вить вся́кую наде́жду на тре́тий срок.President Grant had to give up any hope of a third term.
• Вся́кую возмо́жность, да́нную мною, он упуска́л.He has squandered every opportunity I've given him.