Imperfective наеда́ться (ongoing or repeatedly)
Perfective нае́сться (completed or one-time)
Very rarely used word (top 20,000)
Translation
- 1.
eat plenty(наеда́ться)
- 2.
be full (from food)(нае́сться)
Examples
- Не надо бы́ло мне так наеда́ться.I shouldn't have eaten so much.
- Том всегда наеда́ется до отва́ла в том рестора́не.Tom gorges himself whenever he eats at that restaurant.
- Я нае́лся!I'm full.
- Никто меня не лю́бит, никто не уважа́ет. Пойду́ я во садочек, нае́мся червячко́в.Nobody likes me; everybody hates me; I guess I'll go eat worms.
- Мы нае́лись до отва́ла.We ate until we couldn't eat any more.
- Теперь, когда мы все нае́лись, дава́йте пойдём.Now that we have eaten, let's go.
- Ты нае́лся?Have you eaten enough?
- Я так нае́лась.I'm so full.
- Я не нае́лся.I didn't eat enough.
- Вы нае́лись?Are you full?
- Я ел, пока не нае́лся.I ate until I was satisfied.
- Я не нае́лась.I didn't eat enough.
Past
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| masculine | наеда́лся | нае́лся |
| feminine | наеда́лась | нае́лась |
| neuter | наеда́лось | нае́лось |
| plural | наеда́лись | нае́лись |
Present
| imperfective | |
|---|---|
| я | наеда́юсь |
| ты | наеда́ешься |
| он/она́/оно́ | наеда́ется |
| мы | наеда́емся |
| вы | наеда́етесь |
| они́ | наеда́ются |
Future
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| я | бу́ду наеда́ться | нае́мся |
| ты | бу́дешь наеда́ться | нае́шься |
| он/она́/оно́ | бу́дет наеда́ться | нае́стся |
| мы | бу́дем наеда́ться | наеди́мся |
| вы | бу́дете наеда́ться | наеди́тесь |
| они́ | бу́дут наеда́ться | наедя́тся |
Imperatives
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| ты | наеда́йся! | нае́шься! |
| вы | наеда́йтесь! | нае́шьтесь! |
Participles
| Active present | someone who is doing | ||
|---|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | ||
| Passive present | |||
| Passive past | |||
| Gerund present | наеда́ясь | while doing (present) | |
| Gerund past | наедавшись | нае́вшись | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
наеда́ться:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
нае́сться:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso









