наи́грывать

rare #25600

verbimperfective perfective is наигра́ть

1.
to strum, to pick out (a tune), to play softly, to play (a tune) casuallymusic
Он наи́грывал на гита́ре знакомую мело́дию.
He was strumming a familiar tune on the guitar.
Of playing without effort or full volume — often a snatch of melody on a guitar or piano.
2.
to record (music), to lay down (a track), to cut (a record)music
Гру́ппа неде́лю наи́грывала но́вый альбо́м в сту́дии.
The band spent a week recording the new album in the studio.
Of a musician putting a performance onto a recording.

Examples

Он тихо наигрывал знакомую мелодию на гитаре.
He quietly strummed a familiar melody on the guitar.
Том лю́бит наи́грывать ирла́ндские моти́вы на свое́й скри́пке.
Tom loves playing Irish tunes on the fiddle.
Мальчик наигрывал простую песенку на пианино.
The boy played a simple tune on the piano.

Imperative
ты	наи́грывай
вы	наи́грывайте

Active present	наи́грывающий	playing, performing (music)
Active past	наи́грывавший	playing, who was playing
Passive present	наи́грываемый	played, being played, performed
Passive past	-
Gerund present	наи́грывая	while doing (present)
Gerund past	наигрывав наигрывавши	while doing (past)

и́грыватьto play (repeatedly, habitually)
verbimperfective
выи́грыватьto win
verbimperfective
дои́грыватьto finish
verbimperfective
заи́грыватьto flirt; to curry favour with; to spoil by playing too often
verbimperfectivecolloquial
пои́грыватьto play (a little)
verbimperfective