научи́ть/науча́ть

Imperfective - (ongoing or repeatedly)

Perfective научи́ть (completed or one-time)

Somewhat often used word (top 3,000)

1.
to teach, train, to help someone learn how to do something(научи́ть)
научить кого? чему? - учить ребёнка русскому языку
Example:
Учитель научил нас писать по-русски.
The teacher taught us to write in Russian.
2.
to teach, to instruct(науча́ть)
Example:
Он научает студентов математике.
He teaches students mathematics.
3.
to instruct(научи́ть)
Example:
Вам следует научить техников правильно ремонтировать оборудование
You should instruct the technicians on how to fix the equipment properly

Info: научить+c3 ( teach) научиться+c3 ( learn) ex: языку нельзя научить, ему можно только научиться.

Examplesallнаучи́тьнауча́ть

Я научи́л Миюки, как держа́ть соба́ку дома.I taught Miyuki how to keep a dog indoors.

Говоря́т, что для того́, чтобы узна́ть бу́дущее, надо све́риться с про́шлым. Исто́рия мо́жет нас многому научи́ть.They say you should consult the past if you want to learn about the future. History has a lot to teach us.

Я научу́ тебя всему́, что тебе нужно знать.I'll teach you everything you need to know.

Кто научи́л тебя неме́цкому?Who taught you German?

Нельзя научи́ть челове́ка чему-либо - он мо́жет научи́ться только сам.A person can't be taught anything - he/she can learn only him/herself.

Ничему бо́льшему я не могу́ тебя научи́ть.I can't teach you anything else.