научи́ть/науча́ть

Examplesallнаучи́тьнауча́ть

Моя́ мать научи́ла меня, как де́лать осэти.My mother taught me how to make osechi.
Кто научи́л тебя неме́цкому?Who taught you German?
Мы нау́чим его чита́ть и писать.We will teach him to read and write.
Он научи́л меня, как произнести́ сло́во по бу́квам.He taught me how to spell the word.
Ты мо́жешь научи́ть меня ворова́ть?Can you teach me how to steal?
Вы научите меня, как де́лать сыр?Would you teach me how to make cheese?
Кто научи́л тебя францу́зскому?Who taught you French?
Я научи́л свою́ жену́ води́ть маши́ну.I taught my wife how to drive.
Нельзя научи́ть челове́ка чему-либо - он мо́жет научи́ться только сам.A person can't be taught anything - he/she can learn only him/herself.
Не давай ры́бу бе́дному челове́ку, а научи́ его, как лови́ть ры́бу.Don't give fish to a poor man; teach him how to fish.