обега́ть
verb perfective is обежа́ть
- 1.
to run round, to run around, to skirt
Он обега́л лужу и побежа́л дальше.
He ran around the puddle and kept going.
Of running round an obstacle or along the outside of something.
- 2.
to run round to see everybody, to visit all (in turn), to call on, to look in on
Я обега́л все магази́ны, но ничего не нашёл.
I ran round all the shops but found nothing.
Usually with a plural object: all the shops, all one's friends.
Motion info
обега́ть is derived from the multidirectional verb of motion бе́гать with prefix об- (around).
Examples
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | обега́ю | бу́ду обега́ть |
| ты | обега́ешь | бу́дешь обега́ть |
| он/она́/оно́ | обега́ет | бу́дет обега́ть |
| мы | обега́ем | бу́дем обега́ть |
| вы | обега́ете | бу́дете обега́ть |
| они́ | обега́ют | бу́дут обега́ть |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | обега́й |
| вы | обега́йте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | обега́л |
| feminine | обега́ла |
| neuter | обега́ло |
| plural | обега́ли |
Participles
| Active present | - | |
|---|---|---|
| Active past | - | |
| Passive present | - | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | - | |
| Gerund past | - |
Word familyобе́гатьPRO
- обе́гатьto run
- обега́тьto run round; to run round to see everybody; to outrun
Learn
Contributions
Iron edited translation 2 months ago.
Lisa edited verb basics 7 years ago.
Lisa edited verb basics 7 years ago.
Lisa edited verb basics 7 years ago.



















