обора́чиватьсяоберну́ться

Examplesallобора́чиватьсяоберну́ться

Всё, что я делаю, обора́чивается катастро́фой.Everything I do turns into a disaster.
Он ушёл прочь, то и де́ло оборачиваясь на нас.He looked back at us many times and walked away.
Земля́ обора́чивается вокруг Со́лнца за 365 дней.The earth moves around the sun in 365 days.
Он ушёл прочь, то и де́ло оборачиваясь.He looked back at us many times and walked away.
Когда всё обора́чивается против тебя, вспо́мни, что аэропла́н взлета́ет не по ветру, а против ветра.When everything seems to be going against you, remember that the airplane takes off against the wind, not with it.
Всё могло́ бы оберну́ться в лу́чшую сто́рону, если бы ты туда не уе́хал.Things might've turned out better if you hadn't gone there.
Карлос оберну́лся.Carlos turned around.
Том оберну́лся и посмотре́л на меня.Tom turned and looked at me.
Оберни́сь.Turn around.
Для мно́гих "америка́нская мечта́" оберну́лась кошма́ром.For many, the American dream has become a nightmare.
Том по́нял, что э́то мо́жет оберну́ться пробле́мой.Tom realized that could be a problem.
Том оберну́лся, когда услы́шал крик Мэри.Tom turned when he heard Mary shout.
Дешёвые поку́пки мо́гут оберну́ться большими тра́тами.Buying cheap can cost you a lot of money.
Её несча́стье оберну́лось блаже́нством, когда она услы́шала его го́лос.Her unhappiness turned to bliss when she heard his voice.