огонёк

uncommon #6769C1

nounmasculineinanimatecountable

1.
small fire, little flame, spark
Мы развели́ ма́ленький огонёк на берегу.
We lit a small fire on the shore.
Diminutive of ого́нь.
2.
little light, glimmer, light (of a lamp or lighter)
В окне́ дома горел огонёк.
A little light was burning in the window of the house.
Diminutive of ого́нь.

Examples

В печи ещё теплился слабый огонёк
A faint flame was still glowing in the stove.
Мерцавший вдалеке огонёк постепенно исчез
The light flickering in the distance gradually disappeared.
Вдали мига́ли огоньки́.
Little lights were blinking on and off in the distance.
Замаячивший впереди огонёк дал нам надежду.
The little light that appeared ahead gave us hope.
Фонта́н подсвечен разноцве́тными огонька́ми.
The fountain is lit with multi-colored lights.
Удалявшийся вдали огонёк вскоре исчез совсем.
The distant light that was moving away soon disappeared completely.
Приве́т! Огоньку́ не найдётся?
Hi! Do you have a light?
Огонёк, замерцавший в темноте, привлёк наше внимание.
The little light flickering in the darkness caught our attention.

⚠️ Stress change.