око́нчиться

Examples

• Ваша попы́тка восстанови́ть паро́ль око́нчилась неуда́чей. Пожалуйста, попро́буйте ещё раз.

  Your attempt to retrieve your password was not successful. Please try again.

• Его насто́йчивые уси́лия око́нчились неуда́чей.

  His persistent efforts resulted in failure.

• Э́тот план око́нчился неуда́чей.

  That plan resulted with failure.

• Игра́ око́нчилась в девять часо́в.

  The game ended at nine o'clock.

• Эпо́ха я́дерной энерге́тики ещё не око́нчилась.

  The age of nuclear power is not yet over.

• Игра́ око́нчилась ничье́й со счётом 6:6.

  The game ended in a draw with a score 6-6.

• Том поки́нул кла́дбище до того́, как похороны Мэри око́нчились.

  Tom left the cemetery before Mary's funeral was over.

• Предприя́тие в конце́ концо́в око́нчилось неуда́чей.

  The enterprise turned out to be a failure in the end.

• Все ожида́ли, что экспериме́нт око́нчится неуда́чей.

  Everybody expected that the experiment would result in failure.

• Холо́дная война́ око́нчилась, когда Сове́тский Сою́з распа́лся.

  The Cold War ended when the Soviet Union collapsed.