опрове́ргнуть

Examples

• Я не могу́ ни подтверди́ть, ни опрове́ргнуть э́ти слу́хи.I can neither confirm nor deny the rumors.
• Я не могу́ ни подтверди́ть, ни опрове́ргнуть э́тот слух.I can neither confirm or deny that rumor.
• Адвока́т был уве́рен, что смо́жет опрове́ргнуть до́воды прокуро́ра в свое́й отве́тной ре́чи.The defense lawyer was confident that he would be able to answer the prosecutor's arguments in his rebuttal.
• Нау́чная достове́рность эволю́ции так твёрдо установлена, что её практически невозможно опрове́ргнуть.The scientific truth of evolution is so overwhelmingly established, that it is virtually impossible to refute.
• Я не могу́ ни подтверди́ть э́то, ни опрове́ргнуть.I can neither confirm nor deny this.
• Актри́са опрове́ргла слу́хи.The actress denied the rumors.
• Том обвини́л Мэри в том, что она укра́ла у него де́ньги, но она э́то опрове́ргла.Tom accused Mary of stealing his money, but she denied it.
• Вместо того́, чтобы опрове́ргнуть те́зис о свя́зи ра́сы и ни́зкого IQ, данные Линна подтвержда́ют его.Far from refuting the thesis that race is to blame for lower IQ score, Lynn's data actually supports it.
• Я не могу́ ни подтверди́ть, ни опрове́ргнуть э́то.I can neither confirm nor deny that.