относи́ться

Examples

Вам сле́довало бы аккуратнее относи́ться к своему́ здоро́вью.You should have been more careful with your health.
Она к нему плохо отно́сится. По пра́вде сказа́ть, она ко всем плохо отно́сится.She isn't kind to him. In fact, she's not kind to anyone.
Я отношу́сь к ней как к сестре́.I look on her as my sister.
Он плохо относи́лся ко мне.He treated me badly.
Джон очень небрежно отно́сится к свое́й оде́жде.John is very careless about his clothes.
Э́то никак к тебе не отно́сится.It has nothing to do with you.
Мне нра́вится то, как ты отно́сишься ко мне.I love the way you treat me.
Некоторые лю́ди скло́нны счита́ть, что их о́браз жи́зни норма́льный, и с неодобре́нием относи́ться к тем, кто живёт по-другому.Some people are apt to think of their own way of life as the normal one and to look down on life-styles that differ from it.
Я буду относи́ться к тебе так, как ты отно́сишься ко мне.Just as you treat me, so I will treat you.
Э́та те́ма не отно́сится к мои́м люби́мым.That's not my favorite topic.