о́бщий

Examples

• Э́тот сад о́бщий для двух домо́в.The garden is common to the two houses.
• В о́бщей сло́жности в мое́й семье́ 9 челове́к.In total there are 9 people in my family.
• У нас только один о́бщий роди́тель, но я всё равно зову её родно́й сестро́й.She's my half-sister, but I call her my sister.
• Я чита́л только фрагме́нты новосте́й в Интерне́те, однако, ну, уясни́л о́бщую карти́ну.I'm only reading the scraps on news on the Internet, but, well, I get the general picture.
• Я знал, что вы двое найдёте о́бщий язы́к.I knew you two would hit it off.
• Сколько составля́ет о́бщая су́мма счёта?What's the total amount of the bill?
• У нас есть о́бщий друг.We have a mutual friend.
• Вну́тренняя структу́ра приложе́ния напрямую отно́сится к его о́бщей производи́тельности.The infrastructure of an application is directly related to its overall performance.
• О́бщая сума́ дохо́дов Тома составля́ет тридцать ты́сяч до́лларов в год.Tom's income totals thirty thousand dollars a year.
• Ми́стер Сузуки не данти́ст. Он врач о́бщей пра́ктики.Mr. Suzuki isn't a dentist. He's a physician.