перевести́
- 1.
to translate, to interpret
Он перевёл текст на русский язы́к.
He translated the text into Russian.
что? на что? - translate sth into a language
- 2.
to transfer (to another place), to move, to relocate
Его перевели́ в другой отде́л.
He was transferred to another department.
- 3.
to transfer (money), to remitbanking
Я перевёл деньги на её счёт.
I transferred the money to her account.
что? кому? - transfer sth to sb
Motion info
перевести́ is derived from the unidirectional verb of motion вести́ with prefix пере- (cross).
Examples
Я должна́ перевести́ э́ти предложе́ния.
I must translate the sentences.
Э́то техни́ческие докуме́нты, кото́рые очень трудно перевести́.
These are technical documents and they are very difficult to translate.
Э́то предложе́ние переведу́т.
This sentence will be translated.
Я не могу́ перевести́ э́то предложе́ние.
I'm unable to translate this sentence.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | переведу́ |
| ты | - | переведёшь |
| он/она́/оно́ | - | переведёт |
| мы | - | переведём |
| вы | - | переведёте |
| они́ | - | переведу́т |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | переведи́ |
| вы | переведи́те |
| Past | |
|---|---|
| masculine | перевёл |
| feminine | перевела́ |
| neuter | перевело́ |
| plural | перевели́ |
Participles
| Active present | - | |
|---|---|---|
| Active past | having translated, who translated | |
| Passive present | - | |
| Passive past | translated | |
| Gerund present | - | |
| Gerund past | переведя́ | while doing (past) |
Word familyвести́PRO
- вести́to lead; to drive; to conduct; to behave; to keep (a diary); to lead (of a road)
- ве́стиnews / messages
- ввести́to introduce; to enter; to lead in
- увести́to take away; to carry off; to steal (someone's partner); to withdraw
- взвести́to cock (a gun); to impute (to); to lead up
Learn
Contributions
Iron edited translation 3 weeks ago.
Johan edited related words 3 years ago.
agf edited translation 4 years ago.
windsorpark edited translation 4 years ago.
