перевести́
- 1.
to translate, to interpret
Он перевёл текст на русский язы́к.
He translated the text into Russian.
что? на что? - translate sth into a language
- 2.
to transfer (to another place), to move, to relocate
Его перевели́ в другой отде́л.
He was transferred to another department.
- 3.
to transfer (money), to remitbanking
Я перевёл деньги на её счёт.
I transferred the money to her account.
что? кому? - transfer sth to sb
Motion info
перевести́ is derived from the unidirectional verb of motion вести́ with prefix пере- (cross).
Examples
Э́то техни́ческие докуме́нты, кото́рые очень трудно перевести́.
These are technical documents and they are very difficult to translate.
Невозможно перевести́ э́то предложе́ние без словаря́.
It's impossible to translate this sentence without a dictionary.
Я бы с удово́льствием перевёл э́то, но я не зна́ю голла́ндского.
I would gladly translate this, but I don't speak Dutch.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | переведу́ |
| ты | - | переведёшь |
| он/она́/оно́ | - | переведёт |
| мы | - | переведём |
| вы | - | переведёте |
| они́ | - | переведу́т |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | переведи́ |
| вы | переведи́те |
| Past | |
|---|---|
| masculine | перевёл |
| feminine | перевела́ |
| neuter | перевело́ |
| plural | перевели́ |
Participles
| Active present | - | |
|---|---|---|
| Active past | having translated, who translated | |
| Passive present | - | |
| Passive past | translated | |
| Gerund present | - | |
| Gerund past | переведя́ | while doing (past) |
Word familyвести́PRO
- вести́to lead; to drive; to conduct; to behave; to keep (a diary); to lead (of a road)
- ве́стиnews / messages
- ввести́to introduce; to enter; to lead in
- увести́to take away; to carry off; to steal (someone's partner); to withdraw
- взвести́to cock (a gun); to impute (to); to lead up
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 month ago.
Johan edited related words 3 years ago.
agf edited translation 4 years ago.
windsorpark edited translation 4 years ago.



















