перегляде́ть
rare #48602
verbperfective
- 1.
(rare) to look through (many things), to look over, to examine (one by one), to go through
Я перегляде́л все докуме́нты в папке.
I looked through all the documents in the folder.
Colloquial; implies covering all or many items.
- 2.
(rare) to watch again, to look at again, to review
Вечером я ещё раз перегляде́л э́тот фильм.
In the evening I watched this film once more.
Colloquial.
Examples
Переглядите этот текст ещё раз, пожалуйста.
Please look over this text once again.
Мы переглядели все документы перед подписанием.
We examined all the documents before signing them.
Он переглядел старые фотографии в альбоме.
He looked through the old photographs in the album.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | перегляжу́ |
| ты | - | перегляди́шь |
| он/она́/оно́ | - | перегляди́т |
| мы | - | перегляди́м |
| вы | - | перегляди́те |
| они́ | - | переглядя́т |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | перегляди́ |
| вы | перегляди́те |
| Past | |
|---|---|
| masculine | перегляде́л |
| feminine | перегляде́ла |
| neuter | перегляде́ло |
| plural | перегляде́ли |
Participles
| Active present | - | |
|---|---|---|
| Active past | having reviewed, having looked over, having checked | |
| Passive present | - | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | - | |
| Gerund past | перегляде́в переглядевши | while doing (past) |
Word familyгляде́тьPRO
- гляде́тьto look; to look after; to face; to look like; to show
- угляде́тьto look after
- вы́глядетьto look; to look like
- гляде́тьсяto look
- догляде́тьto watch until the end
LockedUnlock full word family
Learn
Contributions
Iron edited translation 2 weeks ago.
Lucian edited verb basics 6 years ago.
