передава́ть

Examples

• Если он придёт, передава́йте ему от меня приве́т.If he comes, give him my regards.
• Передава́й Тому приве́т!Give Tom my regards.
• Передава́йте от меня приве́т отцу́.Say hello to your father for me.
• Улы́бка мо́жет передава́ть понима́ние, ра́дость или приня́тие ю́мора.A smile may convey understanding, joy, or an appreciation of humor.
• Передава́йте ей от меня приве́т.Give my regards to her.
• Передава́й от меня приве́т свои́м роди́телям.Please give my regards to your parents.
• Му́зыка Бетховена передаёт по́лный спектр челове́ческих эмо́ций: от пьянящего весе́лья до глубо́кого отча́яния.Beethoven's music portrays the whole spectrum of human emotions, from exhilarating joy to deep despair.
• Оригина́л не передаёт перево́да.The original is unfaithful to the translation.
• Передава́йте Тому приве́т!Give Tom my regards.
• Том передаёт приве́т с того́ све́та.Tom sends his regards from the other side.