Remove the ads and support us by going Pro :)

Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org

Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).

передава́ть

verb, imperfective
Partner переда́ть
somewhat often used word (#2377)

Verb basics

Aspect: (unknown) Perfective Imperfective Both aspects

Aspect partner(s):

If there are several aspect partners, separate by comma. If there is no partner, just enter a dash ("-").

Translation

Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text

1.

transmit

Also: pass, reproduce, communicate

Translation:

Example:

Info:
2.

Translation:

Example:

Info:

Usage Info

Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.

Examples

Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)

Дождя́, кото́рый передава́ли на вчера́, так и не бы́ло. The rain forecast for yesterday didn't eventuate.
Я всего лишь передаю́ информа́цию. I'm just a messenger.
Му́зыка Бетховена передаёт по́лный спектр челове́ческих эмо́ций: от пьянящего весе́лья до глубо́кого отча́яния. Beethoven's music portrays the whole spectrum of human emotions, from exhilarating joy to deep despair.
Передава́йте от меня приве́т роди́телям. Give my regards to your parents.
Передава́й от меня приве́т отцу́. Say hello to your father for me.
Оригина́л не передаёт перево́да. The original is unfaithful to the translation.
Передава́йте ей от меня приве́т. Give my regards to her.
Том передаёт приве́т с того́ све́та. Tom sends his regards from the other side.
Одна из тех вещей, кото́рым стоит поучи́ться у америка́нцев — э́то уме́ние собира́ть, нака́пливать и передава́ть знания. One of the things we should learn from Americans is their ability to gather, accumulate, and impart knowledge.
Му́зыка не передаёт чу́вства, о́бразы, мы́сли или воспомина́ния, она всего лишь фоновый шум. Music that doesn't transmit feelings, images, thoughts, or memories is just background noise.

more... less...

Imperative

singular	передава́й
plural	передава́йте

Past

male	передава́л
female	передава́ла
neuter	передава́ло
plural	передава́ли

Present / Future

	Present	Future
я	передаю́	бу́ду передава́ть
ты	передаёшь	бу́дешь передава́ть
он/она́/оно́	передаёт	бу́дет передава́ть
мы	передаём	бу́дем передава́ть
вы	передаёте	бу́дете передава́ть
они́	передаю́т	бу́дут передава́ть