подверга́тьподве́ргнуть

Examplesallподверга́тьподве́ргнуть

Пешехо́д, нарушающий правила доро́жного движе́ния, подверга́ет себя огро́мной опа́сности.A jaywalker exposes himself to great danger.
Э́то безумно с твое́й стороны подверга́ть свою́ жизнь ри́ску.It is crazy of you to put your life at risk.
Не роня́йте, не броса́йте и не подверга́йте уда́рам приста́вку и аксессуа́ры для неё.Do not throw or drop the console or accessories, or expose them to strong physical shock.
Не подверга́йте температу́рам выше пятидесяти гра́дусов Цельсия.Do not expose to temperatures above fifty centigrade.
Не подверга́йте теплу́ или прямо́му со́лнечному све́ту.Do not expose to heat or direct sunlight.
Я не привы́к к тому, что кто-то подверга́ет сомне́нию мои́ реше́ния.I'm not used to having people question my decisions.
Доверяя ему, ты подверга́ешь себя большо́му ри́ску.You're running a big risk in trusting him.
Вы подверга́ете сомне́нию мои́ полномо́чия?Are you questioning my authority?
Никто не подверга́л сомне́нию реше́ние Тома.Nobody questioned Tom's decision.
Не подверга́й э́то дождю́.Don't expose it to the rain.
Ибо ко́рень всех зол есть сребролю́бие, кото́рому предавшись, некоторые уклонились от ве́ры и са́ми себя подве́ргли мно́гим скорбя́м.For the love of money is the root of all evil: which while some coveted after, they have erred from the faith, and pierced themselves through with many sorrows.
Дэн подве́рг и себя и дете́й ри́ску.Dan put himself and his children at risk.
Не ка́ждый готов взять отве́тственность и подве́ргнуть себя ри́ску сде́лать оши́бку.Not everyone is ready to take responsibility and expose himself to the risk of making mistakes.
Он подве́рг себя опа́сности.He exposed himself to danger.