подвыва́ть
rare #18912
verbimperfective
- 1.
to howl softly, to whine a little, to howl faintly
Ве́тер подвыва́л в трубе́.
The wind was howling faintly in the chimney.
Of animals, the wind or a person moaning quietly.
- 2.
to howl along, to join in howling, to howl in accompaniment
Пёс подвыва́л под му́зыку.
The dog howled along to the music.
Typically of a dog howling along to music or another animal.
- 3.
(rare) to imitate a wolf's howlhunting
Охо́тник подвыва́л, что́бы вы́манить волков.
The hunter imitated a wolf's howl to lure the wolves out.
Hunters' term: howling to locate or lure wolves.
Examples
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | подвыва́ю | бу́ду подвыва́ть |
| ты | подвыва́ешь | бу́дешь подвыва́ть |
| он/она́/оно́ | подвыва́ет | бу́дет подвыва́ть |
| мы | подвыва́ем | бу́дем подвыва́ть |
| вы | подвыва́ете | бу́дете подвыва́ть |
| они́ | подвыва́ют | бу́дут подвыва́ть |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | подвыва́й |
| вы | подвыва́йте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | подвыва́л |
| feminine | подвыва́ла |
| neuter | подвыва́ло |
| plural | подвыва́ли |
Participles
| Active present | whining, wailing, softly howling | |
|---|---|---|
| Active past | whimpering, softly howling, yelping | |
| Passive present | being whimpered, being softly howled | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | подвыва́я | while doing (present) |
| Gerund past | подвывав подвывавши | while doing (past) |
Prefix groupPRO
| Verb | Prefix | Meaning |
|---|---|---|
| взвыва́ть | вз- | to howl |
| завыва́ть | за- | to howl |
| подвыва́ть | под- | to howl softly; to howl along; to imitate a wolf's howl |
LockedUnlock verb prefix groups
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 week ago.
Lucian edited verb basics 6 years ago.
