подвя́зываться
rare #57873
- 1.
to tie round oneself, to tie round one's head, to put on (by tying)
Зимой она́ всегда́ подвя́зывается тёплым платко́м.
In winter she always ties a warm shawl round her head.
Imperfective; of scarves, aprons, shawls.
- 2.
(rare) to undertake, to take on a job, to commit oneself, to sign up for work
Он постоя́нно подвя́зывается на какие-то подрабо́тки.
He is constantly taking on odd jobs.
Colloquial.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | подвя́зываюсь | бу́ду подвя́зываться |
| ты | подвя́зываешься | бу́дешь подвя́зываться |
| он/она́/оно́ | подвя́зывается | бу́дет подвя́зываться |
| мы | подвя́зываемся | бу́дем подвя́зываться |
| вы | подвя́зываетесь | бу́дете подвя́зываться |
| они́ | подвя́зываются | бу́дут подвя́зываться |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | подвя́зывайся |
| вы | подвя́зывайтесь |
| Past | |
|---|---|
| masculine | подвя́зывался |
| feminine | подвя́зывалась |
| neuter | подвя́зывалось |
| plural | подвя́зывались |
Participles
| Active present | tying (itself), being tied (up) | |
|---|---|---|
| Active past | being tied up, being fastened, that was being tied | |
| Passive present | - | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | подвя́зываясь | while doing (present) |
| Gerund past | подвязывавшись | while doing (past) |
Word familyподвя́зкаPRO
- подвя́зкаgarter; tying up
Prefix groupPRO
(Derived from вя́зывать.)
| Verb | Prefix | Meaning |
|---|---|---|
| подвя́зывать | под- | to tie up |
| подвя́зываться | - | to tie round oneself; to undertake |
LockedUnlock verb prefix groups
Contributions
Iron edited translation 3 weeks ago.
Lucian edited verb basics 6 years ago.
