поддава́тьсяподда́ться

Examplesallподдава́тьсяподда́ться

Красота́ э́той страны не поддаётся описа́нию.The beauty of that country is beyond description.
Я легко поддаю́сь влия́нию.I'm easily influenced.
Я не хочу́, чтобы ты поддава́лся па́нике.I don't want you to panic.
Поддаю́тся ли лече́нию ана́льные тре́щины?Are anal fissures curable?
К сча́стью, я никогда не поддава́лась психо́зу, кото́рый называ́ют любо́вью.Fortunately, I have never succumbed to the psychosis they call love.
Она легко поддаётся влия́нию.She's easily influenced.
Красота́ о́зера не поддаётся никако́му описа́нию.The beauty of the lake is beyond description.
В конце́ концо́в она поддала́сь искуше́нию и съе́ла торт целиком.Finally she gave in to temptation and ate the whole cake.
Я подда́лся искуше́нию и закури́л сигаре́ту.I gave in to temptation and began to smoke a cigarette.
Я тебе подда́лся.I let you win.
Том подда́лся искуше́нию.Tom gave in to temptation.
Э́то бы́ло искуше́ние, Мэри, и ты поддала́сь.It was a temptation, Mary, and you succumbed.
Дверь поддала́сь моему́ напо́ру.The door gave to my pressure.
А что бы тебе не подда́ться?Why don't you give it up?