Dictionary
Learn
Media
Very rarely used word (top 20,000)
Verb aspects
Translation
- 1.
pour, add (by pouring)(подлива́ть)
- 2.
add(подли́ть)
Examples
- Не кричи́те на пла́чущего ребёнка. Э́тим вы только подлива́ете масла в ого́нь.Don't shout at the crying child. It only adds fuel to the fire.
- Э́то только подлива́ет масла в ого́нь.It only adds fuel to the fire.
- Она украдкой подлила́ ему в ко́фе капельку любо́вного зе́лья.She slipped a drop of love potion into his coffee.
- Чай слишком кре́пкий. Подле́й воды.The tea is too strong. Add some water.
Past
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| masculine | подлива́л | подли́л//по́длил |
| feminine | подлива́ла | подлила́ |
| neuter | подлива́ло | подли́ло//по́длило |
| plural | подлива́ли | подли́ли//по́длили |
Present
| imperfective | |
|---|---|
| я | подлива́ю |
| ты | подлива́ешь |
| он/она́/оно́ | подлива́ет |
| мы | подлива́ем |
| вы | подлива́ете |
| они́ | подлива́ют |
Future
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| я | бу́ду подлива́ть | подолью́ |
| ты | бу́дешь подлива́ть | подольёшь |
| он/она́/оно́ | бу́дет подлива́ть | подольёт |
| мы | бу́дем подлива́ть | подольём |
| вы | бу́дете подлива́ть | подольёте |
| они́ | бу́дут подлива́ть | подолью́т |
Imperatives
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| ты | подлива́й! | подле́й! |
| вы | подлива́йте! | подле́йте! |
Participles
| Active present | someone who is doing | ||
|---|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | ||
| Passive present | something which is being done | ||
| Passive past | |||
| Gerund present | подлива́я | while doing (present) | |
| Gerund past | подливав подливавши | подли́в подливши | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
подлива́ть: 
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
подли́ть: WiktionaryPONSbab.laReverso