подходя́щий

Examples

• Хоть они и прожда́ли весь день, рабо́чие все еще жда́ли подходя́щие пого́дные усло́вия, для возобновле́ния поисков.After waiting all day, the workers were still looking for a break in the weather so they could resume the search.
• Он не был подходя́щим челове́ком для э́той зада́чи.He was not an apt person for the task.
• Я поговорю́ с вами в более подходя́щее вре́мя.I'll speak to you at a more convenient time.
• Том не мо́жет найти́ подходя́щих слов, чтобы описать свои́ чу́вства к Мэри.Tom can't find the right words to describe his feelings for Mary.
• Её проница́тельные способности к наблюде́нию де́лают её весьма подходя́щим фотографом.Her acute observation skills make her a very suitable photographer.
• Я поиска́л в своем шка́фу какой-нибудь наря́д, но не смог найти́ ничего подходя́щего к случаю.I looked in my closet for something to wear, but couldn't find anything appropriate for the occasion.
• Нра́вится - не совсем подходя́щее сло́во.Like is hardly the word.
• Он явля́ется подходя́щим челове́ком для э́той рабо́ты.He is the proper person for the job.
• В сле́дующий раз тебе лу́чше наде́ть что-нибудь более подходя́щее.Next time, you should wear something more appropriate.
• Она не подходя́щая де́вушка для тебя.She's not the right girl for you.