somewhat often used word (#1957)
Translation
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
-
1.
journey
Also: trip, excursion, outing, tour
Translation:Example:Info: -
2.Translation:Example:Info:
Editing translations: Please do not include annotations (e.g. "medicine" or "colloquially") or hints of usage (e.g. "[Acc.]").
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
A good example is ручка which looks like
1. pen, ballpoint
2. handle, knob, grip
3. arm
4. arm rest
Usage Info
Examples
- Я люблю́ пое́здки. I love trips.
- Они определи́ли да́ту пое́здки. They determined the date for the trip.
- Он откла́дывает де́ньги на пое́здку за грани́цу. He is saving money for a trip abroad.
- У Тома был шанс соверши́ть пое́здку в Бостон. Tom had a chance to travel to Boston.
- Я предпри́нял десятидневную пое́здку на о́стров Па́схи. I went on a ten-day trip to Easter Island.
- Пое́здка займёт по кра́йней ме́ре неде́лю. The trip will take at least a week.
- До пое́здки в Нидерланды я никогда не ви́дел ве́тряных ме́льниц. I had never seen a windmill until I visited the Netherlands.
- У меня не хвата́ет де́нег на мою пое́здку. I don't have enough money for my trip.
- Вы мо́жете рассчита́ть о́бщую сто́имость пое́здки? Can you work out the total cost of the trip?
- Ты готов к пое́здке? Are you ready for the trip?
Editing examples: Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nom. nominative | пое́здка | пое́здки |
| gen. genitive | пое́здки | пое́здок |
| dat. dative | пое́здке | пое́здкам |
| acc. accusative | пое́здку | пое́здки |
| inst. instrumental |
пое́здкой пое́здкою |
пое́здками |
| prep. prepositional | пое́здке | пое́здках |
Editing declensions: If there are two forms for a word, please separate them by a comma.
Accents: Mark the accent with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
Learn
Other Sources
Auto-generated links.
We welcome everybody to contribute - all improvements are important and included in the free to download database. All changes get supervised later on so don't be afraid to break anything :)