No results for
noun, female, inanimate
somewhat often used word (#1957)
somewhat often used word (#1957)
Translation
Please do not include annotations (e.g. "medicine" or "colloquially") or hints of usage (e.g. "[Acc.]").
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
-
1.journey, trip, excursion, outing, tour
journey
Also: trip, excursion, outing, tour
Also
Editing translations: Please do not include annotations (e.g. "medicine" or "colloquially") or hints of usage (e.g. "[Acc.]").
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
A good example is ручка which looks like
1. pen, ballpoint
2. handle, knob, grip
3. arm
4. arm rest
Usage Info
Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.
Examples
Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
- Я отложу́ свою́ пое́здку в А́нглию, пока не потепле́ет. I'll put off my visit to England till the weather is warmer.
- Иногда мы сочета́ем автомоби́льные пое́здки с поеданием люби́мой лапши-рамэн. We sometimes combine going for a drive with eating the ramen we love so.
- Пое́здки на острова стоят недёшево. The trips to the islands are not cheap.
- Э́та до́лгая пое́здка меня изму́чила. I'm exhausted after that long trip.
- Расскажи́ ма́ме о пое́здке. Tell your mother about the trip.
- Она соверши́ла десятидневную пое́здку в Евро́пу с друзья́ми. She took a ten-day trip to Europe with her friends.
- Оте́ц дал поня́ть, что для наше́й ле́тней пое́здки всё готово. My father implied our summer trip was arranged.
- Что насчёт совме́стной пое́здки? What about a tour together?
- Ты готов к пое́здке? Are you ready for the trip?
- Э́та пое́здка сто́ила мне больших де́нег. The trip cost me a lot.
Editing examples: Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
Learn by writing
Finished learning 😊 👍
[{"id":"29269","ru":"\u0422\u044b \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432 \u043a \u043f\u043e\u0435́\u0437\u0434\u043a\u0435?","tl":"Are you ready for the trip?","links":[{"bareId":1982,"start":11,"length":8}]},{"id":"50428","ru":"\u042d́\u0442\u0430 \u043f\u043e\u0435́\u0437\u0434\u043a\u0430 \u0441\u0442\u043é\u0438\u043b\u0430 \u043c\u043d\u0435 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u0445 \u0434\u0435́\u043d\u0435\u0433.","tl":"The trip cost me a lot.","links":[{"bareId":1982,"start":5,"length":8}]},{"id":"38274","ru":"\u0418\u043d\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043c\u044b \u0441\u043e\u0447\u0435\u0442\u0430́\u0435\u043c \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u043e\u0431\u0438́\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043f\u043e\u0435́\u0437\u0434\u043a\u0438 \u0441 \u043f\u043e\u0435\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c \u043b\u044e\u0431\u0438́\u043c\u043e\u0439 \u043b\u0430\u043f\u0448\u0438-\u0440\u0430\u043c\u044d\u043d.","tl":"We sometimes combine going for a drive with eating the ramen we love so.","links":[{"bareId":1982,"start":35,"length":8}]},{"id":"79814","ru":"\u041f\u043e\u0435́\u0437\u0434\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0432\u0430 \u0441\u0442\u043e\u044f\u0442 \u043d\u0435\u0434\u0451\u0448\u0435\u0432\u043e.","tl":"The trips to the islands are not cheap.","links":[{"bareId":1982,"start":0,"length":8}]},{"id":"47706","ru":"\u041e\u043d\u0430 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438́\u043b\u0430 \u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u0438\u0434\u043d\u0435\u0432\u043d\u0443\u044e \u043f\u043e\u0435́\u0437\u0434\u043a\u0443 \u0432 \u0415\u0432\u0440\u043é\u043f\u0443 \u0441 \u0434\u0440\u0443\u0437\u044c\u044f́\u043c\u0438.","tl":"She took a ten-day trip to Europe with her friends.","links":[{"bareId":1982,"start":29,"length":8}]},{"id":"67035","ru":"\u042d́\u0442\u0430 \u0434\u043é\u043b\u0433\u0430\u044f \u043f\u043e\u0435́\u0437\u0434\u043a\u0430 \u043c\u0435\u043d\u044f \u0438\u0437\u043c\u0443́\u0447\u0438\u043b\u0430.","tl":"I'm exhausted after that long trip.","links":[{"bareId":1982,"start":13,"length":8}]},{"id":"25405","ru":"\u042f \u043e\u0442\u043b\u043e\u0436\u0443́ \u0441\u0432\u043e\u044é \u043f\u043e\u0435́\u0437\u0434\u043a\u0443 \u0432 \u0410́\u043d\u0433\u043b\u0438\u044e, \u043f\u043e\u043a\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0442\u0435\u043f\u043b\u0435́\u0435\u0442.","tl":"I'll put off my visit to England till the weather is warmer.","links":[{"bareId":1982,"start":16,"length":8}]},{"id":"61671","ru":"\u0420\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0436\u0438́ \u043c\u0430́\u043c\u0435 \u043e \u043f\u043e\u0435́\u0437\u0434\u043a\u0435.","tl":"Tell your mother about the trip.","links":[{"bareId":1982,"start":18,"length":8}]},{"id":"92956","ru":"\u0427\u0442\u043e \u043d\u0430\u0441\u0447\u0451\u0442 \u0441\u043e\u0432\u043c\u0435́\u0441\u0442\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0435́\u0437\u0434\u043a\u0438?","tl":"What about a tour together?","links":[{"bareId":1982,"start":23,"length":8}]},{"id":"112711","ru":"\u041e\u0442\u0435́\u0446 \u0434\u0430\u043b \u043f\u043e\u043d\u044f́\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e \u0434\u043b\u044f \u043d\u0430\u0448\u0435́\u0439 \u043b\u0435́\u0442\u043d\u0435\u0439 \u043f\u043e\u0435́\u0437\u0434\u043a\u0438 \u0432\u0441\u0451 \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043e.","tl":"My father implied our summer trip was arranged.","links":[{"bareId":1982,"start":42,"length":8}]}]
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nom. nominative | пое́здка | пое́здки |
| gen. genitive | пое́здки | пое́здок |
| dat. dative | пое́здке | пое́здкам |
| acc. accusative | пое́здку | пое́здки |
| inst. instrumental |
пое́здкой пое́здкою |
пое́здками |
| prep. prepositional | пое́здке | пое́здках |
Editing declensions: If there are two forms for a word, please separate them by a comma.
Accents: Mark the accent with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
Other Sources
Auto-generated links.
Editing on OpenRussian.org
We welcome everybody to contribute - all improvements are important and included in the free to download database. All changes get supervised later on so don't be afraid to break anything :)
