Often used word (top 500)
Verb aspects
Translation
- 1.
to go somewhere (in a vehicle)
- 2.
to go for a ride, go for a drive
Usage info
unidirectional verbs of motion
Examples
- Я бы хоте́л пое́хать в Ло́ндон.I'd like to go to London.
- На его день рожде́ния я пое́хал на по́езде в го́род, в кото́ром он жил.On his birthday, I took a train to the town in which he lived.
- В како́е вре́мя такси́ пое́дет в аэропо́рт?At what time will the taxi go to the airport?
- Он пое́хал ката́ться на лы́жах на Хоккайдо.He went skiing in Hokkaido.
- В сле́дующем году я пое́ду на мо́ре.Next year I'll go to the sea.
- Я хоте́л бы пое́хать во Фра́нцию.I'd like to go to France.
- Куда ты хо́чешь пое́хать э́тим летом?Where do you want to go this summer?
- Я ду́маю о том, чтобы на сле́дующей неде́ле пое́хать в Кобэ.I am thinking of going to Kobe next week.
- Э́та де́вушка ухвати́лась за возмо́жность пое́хать в Нью-Йорк.The girl jumped at the chance to go to New York.
- Вы до́лжны пое́хать в Харадзюку.You must go to Harajuku.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | - | пое́ду |
ты | - | пое́дешь |
он/она́/оно́ | - | пое́дет |
мы | - | пое́дем |
вы | - | пое́дете |
они́ | - | пое́дут |
Imperative | |
---|---|
ты | поезжа́й |
вы | поезжа́йте |
Past | |
---|---|
masculine | пое́хал |
feminine | пое́хала |
neuter | пое́хало |
plural | пое́хали |
Participles
Active present | ||
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | ||
Passive past | ||
Gerund present | ||
Gerund past | пое́хав поехавши | while doing (past) |
Contributions
drvuquangson edited translation 2 years ago.
drvuquangson edited usage info 2 years ago.
Дёвьсынъ edited translation 4 years ago.
anonymous edited translation 7 years ago.