позволя́ть

verbimperfective (partner позво́лить)somewhat often used (#1105)B2

Examples

Не позволя́й ей управля́ть свои́м автомоби́лем.
Don't let her drive your car.
Не позволя́й нам останови́ть тебя.
Don't let us stop you.
Не позволя́й ей запуга́ть вас.
Don't let her intimidate you.
Ребёнок не позволя́л нико́му себя корми́ть.
The child refused to let anyone feed him.
Когда э́то сло́во выполня́ет фу́нкции наре́чия, Акаде́мия позволя́ет обе фо́рмы.
When this word functions as an adverb, the Academy allows both forms.
Воображе́ние позволя́ет нам путеше́ствовать по ко́смосу.
Our imagination lets us travel around space.
Высо́кий проце́нт кислоро́да позволя́ет насеко́мым выраста́ть до угрожа́ющих разме́ров.
The high percentage of oxygen allows insects to grow to frightful sizes.
Не позволя́й Тому пры́гать на крова́ти.
Don't let Tom jump on the bed.
Не позволя́йте нико́му эксплуати́ровать вас.
Don't let people take advantage of you.
Мы не собира́емся позволя́ть э́то Тому.
We're not going to let Tom do that.

Imperative
ты	позволя́й
вы	позволя́йте

Active present	позволя́ющий	allowing, permitting, enabling
Active past	позволя́вший	allowing, permitting, that allowed, which allowed
Passive present	позволя́емый	allowed, permitted
Passive past	-
Gerund present	позволя́я	while doing (present)
Gerund past	позволя́в позволявши	while doing (past)