позволя́ть

Examples

Э́та маши́на позволя́ет эконо́мить вре́мя.This machine should help save time.
В э́той гости́нице постоя́льцам не позволя́ют держа́ть дома́шних живо́тных.The hotel does not permit guests to keep pets.
Его на́выки позволя́ют ему взя́ться за э́ту рабо́ту.His skill qualifies him for the job.
Конденса́тор позволя́ет то́ку протека́ть через пустое простра́нство.A capacitor allows current to flow through empty space.
Не позволя́й Тому э́то де́лать.Don't let Tom do that.
Не позволя́йте де́тям игра́ть на у́лице.Don't let the children play on the street.
Том держа́лся за веревку до тех пор, пока ему позволя́ли си́лы.Tom held on to the rope as long as he could.
Я никогда не позволя́л посещаемым мною уче́бным заведе́ниям вме́шиваться в моё образова́ние.I have never let my schooling interfere with my education.
Любо́вь ослепля́ет, брак позволя́ет вновь обрести́ зре́ние.Love blinds, marriage allows one to find vision anew.
Не позволя́й Тому пры́гать на крова́ти.Don't let Tom jump on the bed.