покра́сить

rare #13540

verbperfective imperfective is кра́сить

1.
to paint, to give a coat of paint
Мы покра́сили забо́р в зелёный цвет.
We painted the fence green.
Perfective; the imperfective is «красить».
2.
to dye, to colour
Она́ покра́сила во́лосы в чёрный цвет.
She dyed her hair black.
3.
(rare) to make up, to put mascara on
Она́ покра́сила ресни́цы и вы́шла.
She put on some mascara and went out.
Usually with an object such as «губы», «ресницы»; «накрасить» is more common.

Examples

Он покра́сил свой велосипе́д в кра́сный цвет.
He painted his bicycle red.
Когда ты покра́сил свой велосипе́д?
When did you paint your bicycle?
Вы покра́сили во́лосы?
Did you dye your hair?
Покра́сь забо́р.
Paint the fence.
Огра́ду покра́сил мой оте́ц.
The fence was painted by my father.
Я бы никогда не покра́сил свой дом в светло-зелёный цвет.
I would never paint my house light green.
Ты должен воспо́льзоваться пого́дой и покра́сить забо́р.
You should take advantage of the good weather to paint the fence.
Фред заста́вил своего́ мла́дшего бра́та покра́сить забо́р.
Fred had his little brother paint the fence.

Imperative
ты	покра́сь
вы	покра́сьте

Active present	-
Active past	покра́сивший	who painted, who dyed, having painted, having dyed
Passive present	-
Passive past	покра́шенный	painted
Gerund present	-
Gerund past	покра́сив покрасивши	while doing (past)

LockedUnlock full word family