получа́ться

Examples

• У неё никак не получа́лось забере́менеть.She had trouble getting pregnant.
• Из дешевого мя́са хоро́ший суп не получа́ется.Cheap meat doesn't make good soup.
• Кажется, у нас с тобой неплохо получа́ется.I think we're moving along pretty well.
• У Тома э́то получа́ется гораздо лу́чше, чем у меня.Tom does that a lot better than me.
• У меня никогда не получа́ется дозвони́ться до Тома.I can never get Tom on the phone.
• Как у тебя получа́ется так хорошо рисова́ть? Я никогда так не уме́л.How do you draw so well? I've never been able to do that.
• Из нас получа́ется довольно хоро́шая кома́нда, не так ли?We make a pretty good team, don't we?
• У мужчи́н э́то получа́ется лу́чше, чем у же́нщин.Men are better at this than women.
• Когда-то у меня весьма неплохо получа́лось.I used to be pretty good at this.
• Из ста десятиле́тий получа́ется тысячеле́тие.A hundred decades make a millennium.