помеша́ть

Examples

• Том попыта́лся помеша́ть Мэри откры́ть дверь.Tom tried to prevent Mary from opening the door.
• Истощающиеся ресу́рсы помеша́ли уси́лиями поли́ции останови́ть рост престу́пности в го́роде.Dwindling resources have hampered the efforts of police to stem the rise of violent crime in the city.
• Плоха́я пого́да помеша́ла нашему отъе́зду.Bad weather prevented us from leaving.
• Что тебе так помеша́ло?What's got you so bothered?
• Тебе никто не помеша́ет.No one will bother you.
• Она помеша́ла суп ло́жкой.She stirred the soup with a spoon.
• Шторм помеша́л нам прие́хать вовремя.The storm prevented us from arriving on time.
• ДТП помеша́ло мне успе́ть на по́езд.The traffic accident prevented me from catching the train.
• О́тпуск тебе не помеша́ет.It will do you good to have a holiday.
• Плоха́я пого́да помеша́ла нашему кораблю́ прибы́ть вовремя.The bad weather prevented our ship from arriving on time.