OpenRussian
HomeDictionaryGrammarPracticeSettings

поро́ться

rare #48609
verbreflexiveimperfective perfective is распоро́ться
  • 1.

    to come undone, to rip (at the seam), to come apart

    Рука́в по́рется по шву.

    The sleeve is coming apart at the seam.

    Said of seams and stitched-on parts.

  • 2.

    (rare) to have sex, to screw, to shag, to score with (someone)

    Они́ всю ночь поро́лись.

    They screwed all night.

    Coarse slang.

Examples

Conjugation

PresentFuture
я
порю́сь
бу́ду поро́ться
ты
по́решься
бу́дешь поро́ться
он/она́/оно́
по́рется
бу́дет поро́ться
мы
по́ремся
бу́дем поро́ться
вы
по́ретесь
бу́дете поро́ться
они́
по́рются
бу́дут поро́ться

Note: Stress change.

Imperative
ты
пори́сь
вы
пори́тесь
Past
masculine
поро́лся
feminine
поро́лась
neuter
поро́лось
plural
поро́лись

Participles

Active present

по́рющийся

tearing, ripping, easily torn, prone to tearing

Active past

поро́вшийся

molted, having shed its fur/coat/down

Passive present

-

Passive past

-

Gerund present

поря́сь

while doing (present)
Gerund past

поровшись

while doing (past)

Word familyпоро́тьPRO

  • поро́тьto flog; to unstitch; to talk (nonsense)
    verbimperfective
  • вы́поротьto thrash; to unstitch
    verbperfective
  • запоро́тьto screw up; to beat to death
    verbperfective
  • напоро́тьto unstitch (a quantity); to talk (nonsense); to bungle; to tear
    verbperfective
  • поро́тьсяto come undone; to have sex
    verbimperfective
LockedUnlock full word family

Learn

Contributions

  • Iron edited translation 1 week ago.
  • Sandy edited translation 5 years ago.
  • Sandy edited translation 5 years ago.
  • Sandy edited translation 5 years ago.

Other Sources (auto generated)

More about the translations